Is it skirt day yet?

U kent het wel, als de temperatuur wat stijgt en de zon van de partij is, komen de rokjes uit de kast.
We zitten er allemaal op te wachten.
Daarom maakte ik voor de dochter al een eerste exemplaar. Zwierig en luchtig!

Ik vond een mooie print en liet die drukken op jersey bij Spoonflower.

De print was net hoog genoeg om er een rokje in maat 98-104 uit te halen.

Maar omdat kinderen in de zomer typisch een groeischeut krijgen - zo'n beetje als bloementjes die groeien en bloeien wanneer de zon op hun blaadjes schijnt - maakte ik een rok die we nog wat kunnen aanpassen in de lengte.

Hoe?

Zo!

De tailleband is een zogenaamde yoga-band. Die maakte ik uit een Chat Chocolat jersey, precies de goeie kleur.

De band is een lap stof van 35cm hoog die werd dubbel geplooid en dan aan de rok vastgemaakt.

Je plooit die dan nog eens dubbel wanneer de rok wordt aangetrokken.

Naarmate ze groeit, kan je die dan net iets minder ver dubbel vouwen.

Met een shirtje over zie je daar niks van.

Over dat shirtje wil ik ook nog wat vertellen.

Deze kocht ik voor 5euro in de Blender Vintage Shop.

Regelmatig heeft ze echte vintage en ongedragen kleding hangen (met het label nog aan), van die vergeten pareltjes die ergens op een zolder lagen.

Schitterend vind ik dat!

Past helemaal bij een mooi zomers rokje.

En zwieren dat het doet!

Rokje: eigen patroon / stof: Spoonflower en Chat Chocolat

Shirtje: Blender Vintage Shop

Kousen: Aliexpress

Schoenen: Luisa&Ernesto

Jeansjasje: Name It

Omdat je bij Spoonflower stof per yard moet bestellen, toch als je een goeie breedte wil voor een zwierrokje, had ik nog stof over voor 3 extra rokjes in maat 98-104 (afmetingen: taille 51cm, rekt comfortabel uit tot 55cm; lengte met dubbel gevouwen tailleband: 27cm, kan je verlengen tot zeker 35cm).

1 rokje zal naar mijn nichtje gaan.

2 heb ik ter beschikking. Bij interesse, op deze Facebook pagina vind je een album "So Popo Verkoopt" en kan je een opmerking achterlaten. Ik contacteer je dan verder via e-mail of PB. 

The Easter Bunny

Met Pasen gaan we brunchen met de schoonfamilie in Nederland.

Voor de gelegenheid naaide ik eens geen jurk. Ik telde nl. al minstens 10 jurken voor komende lente/zomer die ik in de afgelopen weken naaide. En dan heb ik het nog niet over de gekochte spullen die al in de kast liggen.

Het wordt dus tijd voor andere gerief, wat rokken en broeken en shirtjes en truitjes.

Om de daad bij het woord te voeren naaide ik een nieuwe sweater. Een last minute ideetje dat ontsproot bij het samenstellen van haar paas-outfit.

Ik had nog een mooie lap sweater met blauw-witte strepen in de kast liggen. Eentje van mooie kwaliteit, van Lillestoff.

Ik haalde het raglan patroon weer boven dat ik al eerder gebruikte.

Ik hou heel erg van de raglan mouw, maar zo simpel vind ik dat nogal jongensachtig.

Dus paste ik er een mouw aan.

Letterlijk dan.

Ik knipte 4 rechte lapjes in biais, 2 voor elke mouw. 

Die werden gerimpeld bovenop de raglanmouw genaaid.

Verder naaide ik de trui in elkaar zoals normaal.

Voor de halsopening gebruikte ik een rode boordstof.

En een klein strikje als accent vooraan.

Maar er is meer!

Ik knipte een konijntje uit rood nepleer. Dat stikte ik vast op het achterpand.

En dat konijntje kreeg een fluffy staartje.

Dit is een pomponnetje van witte katoendraad met een heel klein glittertje in.

Schattig, toch?

De jeans is een eigen patroon.

In de les patroon tekenen moesten we een basic broek maken.

Ik besloot om een jeans te maken, met valse gulp en elastiek in de tailleband.

Verder weinig poespas, er zitten geen zakken in (die ben ik gewoonweg vergeten).

De broek valt recht.

Ik stikte de naden door met dikkere draad (speciale jeans draad van Gutterman) voor het echte jeans-effeect.

Ik naaide wel een achterzak op de broek, voor de sier.

Dat demonstreert ze u hier heel elegant.

De juf van de naailes had nog een leuk idee om de broek te personaliseren. 

Ik naaide de S van Suze op de achterzak. 

Voor wat blingbling streek ik er nog wat Swarovski pareltjes op.

Zo een broek op maat tekenen, het valt toch niet mee, kan ik u zeggen.

Maar nu hebben we wel een leuk basispatroon en een boel ideetjes.

To be continued!

Rest ons nog van u een vrolijk pasen te wensen.

En veel chocolade genot!

Trui: patroon: raglan shirt uit Ottobre - aangepaste mouw met ruffles / stof: sweater van Lillestoff

Jeans: patroon: zelf getekend / stof: denim van Modestoffen Moens

Sneakers: Next

Almost 3, going on 13...

Time flies...

Het lijkt wel dat de tijd alsmaar sneller gaat, naarmate ik ouder word!

Mijn popje wordt al 3.

Van een schattige, makkelijke baby is ze uitgegroeid tot een lieve, ietwat eigenwijze, maar altijd vrolijke kleuter. Vol deugnieterij, maar altijd rekening houdend met anderen. Heel leergierig en met grote ogen kijkend naar de wereld rondom haar. 

Ze houdt van puzzelen, van spelletjes spelen op de iPad, van dansen en zingen, van haar poppen verzorgen, van de dieren eten gaan geven op de kinderboerderij, van mama&papa helpen in de keuken... Ze kijkt ontzettend op naar haar 2 grote broers en vindt niks leuker dan op zondagochtend tussen hen in te zitten op de bank, kijkend naar de TV. Dan zie je haar genieten!

En wanneer we dingen ondernemen met haar, naar het park gaan, gaan zwemmen, of gewoon een wandeling maken en zij met haar fietsje, dan tatert ze van begin tot einde en gaat die grote glimlach geen moment van haar gezicht.

We kunnen wel stellen dat ze heel erg tevreden in het leven staat.

Ze blijft mijn grote inspiratiebron om leuke kleertjes te maken. Haar aankomende verjaardag is weer een goeie gelegenheid om nog eens wat toeters&bellen uit de kast te halen.

Ik naaide een jurkje. Of wat dacht u?!?

U herkent wellicht de Lotta jurk van Compagnie M.

Voor mij nog altijd één van de leukste patroontjes.

Eentje waar ik mijn mooiste stofjes voor uit de kast haal.

Het stofje van de rok liet ik zelf drukken.

Ik haalde een afbeelding van internet en bestelde mijn stof bij Cotton Trends.

Het resultaat was een hele mooie print, prima van kleur tot in de details.

Bij een volgende bestelling zou ik wel voor een ander soort stof kiezen. Ik nam de polyester, maar die voelt erg synthetisch aan, al wordt het wel soepeler met wassen.

Ik koos er dan ook voor om een onderrok in katoen te maken (uit een oud babylakentje) en naaide aan de zoom een reep kant (gekocht in de Blender Vintage Shop).

Ik maakte het patroon zoals het bedoeld is.

Met zakjes die een accentje krijgen met een mooie knoop.

Aan de hals naaide ik de flapjes deze keer vast met een strikje i.p.v. een knoop.

Grote portie schattigheid!

De knopen van de zakjes gebruikte ik ook achteraan voor de sluiting.

De Lotta jurk is voor mij een retro-modelletje en dat móét met knopen sluiten.

Het bolletjeskatoen dat ik voor het lijfje gebruikte (zowel voor de buitenkant als voor de voering) ondersteunt het retro-gevoel.

Het was trouwens weer 1 van die toevallige matches die ontstond in de stoffenkast. 

Inspiratie komt soms echt vanzelf.

De foto's werden genomen toen ik moest poseren voor mijn Cas&Nina opdracht. Dus maakten we van de gelegenheid gebruikt om wat mama-dochter foto's te maken.

Een paar daarvan wil ik graag met u delen.

Jurk: patroon: Lotta dress - Compagnie M / 

stof: Tiny stof - eigen ontwerp - bolletjeskatoen (geen idee meer waar ik die kocht)

Ik maakte een Facebook pagina van mijn blog aan.

Voor wie geen Bloglovin heeft, of liever via Facebook volgt.

Via deze link kom je op mijn pagina. Likes worden ten zeerste geapprecieerd!

Susanne, the latest Compagnie M baby (discount code included)

U zag het al, er is een nieuwe telg geboren in de Compagnie M familie.

En niet de minste!

Op de vraag of ik wilde helpen testen, was het antwoord snel gegeven.

Dus trok ik op een winderige zondagavond richting Hove (gelukkig maar 5min rijden van waar ik woon), gepakt en gezakt met een naaimachine en overlock, om in goed gezelschap de testversie van de Susanne cardigan te naaien.

Deze versie zat me direct goed. U zal me op mijn woord moeten geloven, want ondertussen al regelmatig gedragen en gewassen, en de tijd niet gehad om foto's te maken voor de blog.

Maar ik beloof nog een tweede versie voor mezelf die ik wel zal tonen.

Ik testte ook de kinderversie. 

En toegeven, kleine meisjes foto's zijn veel schattiger dan die van mezelf.

Voor Suze maakte ik een 3j in een lap die ik kocht van mevr. Toertjes&Pateekes. 

Ik geloof dat het een Fragile stofje is.

Gebreide stofjes met genoeg rek zijn ideaal voor de Susanne cardigan.

Deze stof is ook bruikbaar aan twee kanten.

Ik wilde geen al te dikke cardigan meer, dit wordt eentje voor de lente.

Zoals alle Compagnie M patronen is de Susanne cardigan ook weer bijzonder veelzijdig.

Er zijn meerdere manieren om af te werken, met paspel, biais, rolzoom, zonder afwerking...

Ik koos hier zelfs voor de inside/out look. Gewoon overlocken aan de randen in een kleurtje dat bij de stof past.

Als je stof niet bruikbaar is aan twee kanten, kan je dubbelen (enkel het voorpand of de gehele cardigan) of zelfs een omkeerbare versie maken.

Die vind ik ook nog superleuk en staat op de planning voor de dochter.

Ik gebruikte een beleg voor de afwerking van de naad bovenaan het achterpand, maar koos om dit aan de buitenkant vast te zetten, om de contrasterende streepjes ook aan de achterkant te laten terug komen.

En dan die zakken, die zijn er om je handen in te laten verdwijnen. Niet meer, niet minder!

Deze cardigan werd genaaid met een jurkje in het achterhoofd.

Ik naaide dit al eerder (maar nog niet op de blog getoond).

In deze jurk zal Suze vereeuwigd worden op een olieverfschilderij dat mijn man bestelde bij een kunstenaar in Nederland.

De opdracht voor dit schilderij, was om een tijdloos jurkje te maken in zachte kleuren, die haar mooi staan.

Ik vond daarvoor een hele mooie piqué in zachte petrolkleur (gekocht bij De Stoffenmadam). 

Dit combineerde ik met een katoentje met chevron patroon in dezelfde tint petrol.

Het jurkje is een twist op de Louisa jurk van Compagnie M.

Ik vertrok van de basisversie zonder zak, en tekende een boog op het voorpand aan de stofvouw.

Deze boog startte vanuit de schoudernaad (op 45% van de totale lengte, te beginnen van de halsopening), en eindige op 40% van de totale lengte van het voorpand (van boven te rekenen).

Ik vertrok van het patroonstuk met naadwaarde, dus hoefde enkel nog 1cm naadwaarde bij te knippen in de stof.

Ik zette het voorpand dan weer in elkaar en gebruikte een zalmroze sierbies als accent.

In dezelfde kleur lint maakte ik een strikje dat ik in het midden onder het inzetstuk naaide.

Verder naaide ik de jurk in elkaar volgens de instructies van het patroon.

Ik opteerde ook voor de driekwart mouw.

Een winner, deze combinatie! Eentje voor kleine prinsesjes <3

Cardigan: patroon: Susanne - Compagnie M / stof: 2de hands, fragile

Jurk: patroon: aangepaste Louisa - Compagnie M / 

stof: piqué katoen en chevron katoen van De Stoffenmadam

Schoenen: Louisa&Ernesto / kniekousen: Veritas

Wilt u graag zelf een Susanne cardigan naaien (ik kan het alleen maar aanraden), ga dan snel naar de website van Compagnie M en bestel nu nog met 10% korting met de code SUSANNE10 (en dit tot en met 20 maart 2016).

Happy Sewing!