All you need is LOVERALLS

"Mama", zei ze, "Ik wil toch graag broeken dragen."

Slik. Al die jurkjes en rokjes die zo leuk zijn om te maken en waar ik ze zo graag mee zie rond dartelen.

Maar ze beloofde dat ze nog wel rokken en jurken zou dragen, maar ook wat meer broeken.

Nu bedacht ik me, je hebt gewoon broeken, en je hebt hele leuke broeken.

En die kan ik ook weer zelf maken!

Zo was er recent een nieuw patroon van Petit à Petit + Family.

U kent mijn zwak voor retro, en bij het zien van de Loveralls ging mijn hartje dan ook weer sneller kloppen.

Snel geklikt en betaald, snel geprint, en toen ging het even aan de kant, wegens andere meer dringende naaisels.

Ik besloot dan maar om dit stuk mee naar de les te nemen.

Dat het veel werk zou zijn, had ik al snel in de gaten. 

Maar des te groter de voldoening wanneer het dan af is.

De Loveralls, een patroon voor een aanpassende salopet met verschillende opties voor het voorpand.

Ik koos hier voor de sluiting met knoopjes, al krijgt de dochter het ook gewoon zo over de billen, zonder de knoopjes open te maken.

Sierknoopjes dus!

De salopetsluiting en knopen (inclusief jeansknopen) vond ik bij Veritas. 

En dat is best een kostelijke zaak.

Meteen ook het duurste aan de hele broek, want de stof kreeg ik cadeau van mijn lieve naaivriendinnetje Isabel. 

Ze had deze stof gebruikt voor een Irene jurk voor haar dochter. En je weet hoe dat gaat, je hebt nog een te groot stuk om weg te smijten, maar om nog eens iets met dezelfde stof te maken, dat is weer wat anders. Dus ligt het op de stapel tot iemand anders er wat mee kan doen.

Het was puzzelen om de broek volledig uit de lap te krijgen.

Dus ik knipte de voorpanden van de pijpen in 3 stukken, en legde het middelste stuk loodrecht op de zelfkant.

Een paar knielappen erop, en het geeft een extra touch.

Wat een mooie pasvorm heeft die broek!

Ik maakte de 5 jaar en die zit perfect.

Ook vanachter aan de poep.

Behalve de salopet, naaide ik ook nog een truitje in jacquard.

Ik koos voor het Julia patroon.

Snel gemaakt, maximaal resultaat, zeker in een prachtig stofje als deze.

Ik kocht de stof bij Modes4u, maar ben de merknaam vergeten, het lag al een tijd in de kast.

De stof heeft een warme okergele kleur, met beige onregelmatige bollen. 

En af en toe is er een luipaard te zien. 

Eentje komt hier piepen op de rug.

Ik vond de match met de warme roest-bordeaux kleur van de rib perfect.

De broek heeft verschillende opties voor zakken.

Ik maakte de zijzakken in het voorpand.

En naaide op de achterkant de zogenaamde timmermanszakken.

U weet wel, waar ze hun tools aan kunnen hangen.

Het levert een extra portie schattigheid aan deze broek.

Ik moet toegeven, ook al zie ik haar graag in schattige rokken en jurken, 

een broek als deze vind ik zeker zo leuk!

Of is het de hoge aaibaarheidsgraad waarmee ze weer poseerde voor de foto?

Broek:

Patroon: Loveralls bij Petit à Petit + Family

Stof: rib uit de kast van Isabel 

Fournituren: Veritas

Trui:

Patroon: Julia Sweater van Compagnie M

Stof: Jacquard van Modes4U

Schoenen: Eli

Pattern Release: The Puffin Vest by Gracious Threads

Ik heb iets met het naaien van jassen. Het geeft zoveel voldoening!

Er staat nog minstens een regenjasje en een lentejas op de planning.

En toen zag ik de oproep van Gracious Threads om een patroon te testen van een vestje zonder mouwen, een bodywarmer dus.

Gracious Threads kent u misschien wel als de winnaar van de laatste editie van Project Run and Play.

Ze creëert leuke, draagbare (speel)kledij voor actieve kids.

Zo een bodywarmer, ik zie dat wel graag, voor over een jeansjasje. Lekker stoer. Ideaal speelgerief voor wanneer het wat warmer wordt maar nog net niet warm genoeg, wat regenachtig is en dus een jeansjasje alleen te snel nat zou worden... Ik heb al veel rondgekeken in de winkels, maar vond nooit een mooie bodywarmer voor mijn meid. Of het is voor jongens, of het is roze. Geen van beide vind ik geschikt.

Dus dit was de ideale gelegenheid om zelf aan de slag te gaan.

Gracious Threads created a new pattern: The Puffin Vest. 

It's a slim fit, sleeveless vest for boys and girls, and comes with a detachable hood, a front zipper, contrasting yoke and pockets.

I love the look of sleeveless vests, also for girls, to pair with a denim jacket in spring or fall, especially for our Belgian rainy days.

I got the opportunity to test and help optimize the pattern.

Het patroon schrijft een quilted nylon voor; 

of een nylon, denim of corduroy met instructies om dit zelf door te stikken.

Ik zocht en zocht en zocht en vond uiteindelijk een doorstikte nylon in de shop van Babarum.

En ideaal, in een mooie kleur okergeel. Vrolijk, speels, en helemaal gemaakt voor mijn Suze.

Voor de voering koos ik voor een katoentje met okergele vogeltjes (Cloudy Sky van Cloud 9).

Even mopperde ze, want ze had liever die vogeltjes aan de buitenkant.

Maar toen ik uitlegde dat de gele stof speciaal tegen de regen is, was het ok. 

Oef!

Ik kan haar nog overtuigen met wat makkelijke logica.

The pattern suggest to use prequilted nylon, 

but also has a tutorial on how to quilt your own fabric.

I opted for prequilted nylon in a warm yellow.

The vest is lined with Cloud 9 cotton.

No need for warmer materials, fit for layering.

At the back, there is the contrasting yoke for fun details.

I chose to use a faux leather in a neutral color, 

also for the contrast on the pockets.

And most handy is the detachable hood with snaps.

The pattern comes with an easy-to-follow tutorial with illustrations for each step.

It makes sewing this vest a do-able project, even for the (somewhat confident) beginner.

Wilt u ook een leuke bodywarmer maken?

Via deze link kan u het patroon aankopen. 

Tot 26 januari is er een korting van 2 dollar, het patroon kost tijdelijk $6,50.

Ziet u nog andere leuke pdf patronen in de shop, 

dan kan u met de code SAVE15ON3 3 patronen aan 15% korting verkrijgen.

Maar meer nog, ik mag 1 patroon van deze Puffin Vest weggeven.

Laat gewoon een comment onder deze blogpost, 

en wie weet trekt de onschuldige hand uw naam wel.

Volgende donderdag, 26 januari, wordt de winnaar bekend gemaakt.

Bodywarmer

Patroon: Puffin Vest - Gracious Threads

Stof: Doorstikte nylon (parkastof) bij Babarum

voering: Cloudy Sky van Cloud 9 bij Babarum

Lotte Martens: Winter Blog Tour

Mooie stofjes, ik hou zo van die mooie stofjes, wohohow! 
(Op de melodie van "Mooie Dagen" van Johan Verminnen)

Wat een verslaving is dat toch, al dat schoons dat je dagelijks ziet passeren op je scherm.
Soms zou je een online voel-functie willen hebben.
En hier in ons klein Belgen-landje hebben we dan ook nog eens veel talent zitten, die hele mooie stoffen kunnen maken. Dus de verleiding is dan nog eens zo groot om te kopen.
U herkent het waarschijnlijk wel.
Maar wij zeggen dan, "Gelukkig eten die stofjes geen brood!" en "Je kan maar wat hebben liggen, want je zou zo maar eens zonder moeten vallen!".
Alle excuses zijn goed, en ik ga u weer in de verleiding brengen - wink wink!

Eén van die hele getalenteerde stoffenontwerpers/producenten is Lotte Martens.
Ik ontmoette haar vorig jaar op een warme dag in juni, toen ik een stofje mocht kiezen en een rok voor mezelf maakte.
Heel recent kwam Lotte Martens weer met een nieuwe collectie op de markt. En deze keer ook tricot.
U mag het weten, ik ben een grote tricot fan. Tegenwoordig grijp ik meer naar rekbare stoffen dan de geweven soort, vooral vanwege het draagcomfort.
Blij als een kind was ik weer toen Lotte vroeg of ik één van de nieuwste collectie zou willen kiezen om iets te naaien.

Mijn dochter was deze keer de gelukkige.
Tssss, het kind heeft net een grotere kast gekregen en die moet nog wat gevuld worden!

Ik liet Suze de reeks nieuwe stoffen zien en ze mocht zelf kiezen.

Zonder aarzelen wees ze de muntkleurige tricot aan met gele accenten.

Dit is de Tricot Tarda 05.

Toen de enveloppe met de post binnen kwam en ik mezelf uiteraard niet kon bedwingen om het snel open te maken, 

heb ik minutenlang het stofje staan strelen.

Zo zacht!

En bij het knippen en verwerken was het meteen duidelijk: dit is écht hele mooie kwaliteit!

En dat zeg ik niet omdat ik het stofje gekregen heb. Nee, ik heb al met heel veel soorten tricots gewerkt, van goedkopere katoenen en viscose tricots tot die van een veel duurder merk. 

Maar deze ligt nu toch werkelijk op de bovenste plank.

Ik vrees alleen dat ik nu geen andere meer ga willen...

Voor dit jurkje haalde ik het Skola Patroon van Elegance&Elephants nog eens boven.

Dat ligt hier al maanden naast mijn naaimachines. 

Ik gebruik het heel vaak het bovenstuk voor andere jurken, vanwege de mooie pasvorm.

Deze keer ging ik voor het drop-waist patroon in maat 5j.

Mét kraagje.

Dat maakte ik uit een restje denim jersey die ik nog in de restjesbak had liggen.

Het patroon schrijft een beleg voor, maar ik dubbelde het bovenstuk volledig, dat valt mooier dan een steeds omkrullend beleg. Verder deed ik geen aanpassingen.

Met gele kniekousjes, haar gele poezenoortjesdiadeem 

en haar groene enkellaarsjes is ze al klaar voor de eerste lente-zonnestralen.

 

Jurk:

Patroon:
Skola dress van E&E
(voor dit patroon kwam ik met 90cm stof toe)

Stof:

Tricot Tarda 05
(92% katoen, 8% lycra)
1m90 breed
25euro/meter
Lotte Martens
















Wil je zelf ook graag van die mooie Lotte Martens stoffen?
Kijk dan snel op deze link of er een winkel in je buurt is.

Happy M Year

Happy New Year!

Een heel gelukkig Nieuwjaar aan u.
Traditioneel worden dan de wensen voor geluk, liefde en goeie gezondheid uitgewisseld.
Laat mij daar aan toevoegen dat ik hoop dat al uw creatieve uitspattingen tot een goed einde worden gebracht, dat er heel veel leuke koopjes in je favoriete hobby- of stoffenwinkel te vinden zijn en dat je alle tijd zal vinden om jezelf even te verliezen in je creativiteit.
Ik ga dat alvast proberen!

Maar de titel zegt niet "Happy New Year". Die M is geen typ-fout. Die M komt van Compagnie M.

Anke, van deze blog, ook één van de vaste testers van de Compagnie M patronen, stelde eind vorig jaar voor om een swap-blogtour te houden. Met 10 zijn we. We gingen allemaal de pot in en mochten voor iemand anders, of het kind van, een Compagnie M patroontje naaien. Informatie in alle geuren en kleuren werd gedeeld en we gingen aan de slag. En toegeven, voor een andere naaister naaien, geeft toch nét dat ietsje meer stress.

Ik kreeg de naam van deze madam. Wat blijkt, ze heeft niet 1, maar 2 mooie dochters.

Deze naaister kon het niet over haar hart krijgen om er 1 meisje uit te kiezen. Dus ik snuisterde wat op de blog van Me Toezie, leerde dat de dochters vooral jurkjes en rokken dragen, en besloot om 2 Lotta rokken te naaien. Dezelfde stof, maar toch een beetje anders. Voor de oudste paste ik het patroon een beetje aan. Ik naaide zakken in de zijnaad en concentreerde de rimpels in het middenstuk van de rok. Zo oogt het nét wat ouder, want, zo las ik, de oudste voelt zich al een beetje groter.

Voor de jongste ging ik nog all the way met de schattige Lotta zakjes. Ik naaide er strikjes op in plaats van knopen. Mijn kleine meid keek een beetje jaloers naar die rokjes. Ze vroeg wel 5 keer voor wie die waren. En eiste daarna ook haar eigen exemplaar op. Jammer genoeg is de stof op.

Wat de 2 meisjes van hun rok vonden, lees u later hier.

Nu denk ik wel dat ze haar jaloersheid al snel vergat toen ze haar eigen pakje in de bus vond.

Want ze kreeg een ganse outfit. 

In retro stijl.

Deze mooie outfit werd genaaid door onze allerliefste Sofie.

Ze is één van mijn vriendinnetjes van ons naaiweekend.

We hebben elkaar afgelopen jaar beter leren kennen.

En ook Suze ontmoette haar al.

Dus die was extra blij en echt onder de indruk dat iemand anders ook eens voor haar naaide.

Sofie maakte een cirkelrok van het Ileana patroon. De rok mag net wat langer vallen en kreeg nog een extra laagje tule afgewerkt met biais. De buitenstof heeft een glans en moet het nu net lukken dat mijn meisje heel graag "blinkieblink" ziet, zoals ze zelf zegt.

Het bovenstuk is een Julia sweater in jeans jersey.

Stoer en toch lief.

Zeker met dat bloemetje erop in de stof van de rok.

Wat extra kleur op het bovenstuk, wat extra girlyness.

Ik kan u zeggen, ze heeft al staan zwieren en zwaaien met deze outfit!

Ik voegde nog een tikkeltje van mezelf toe.

Een diadeem met strikje, gevonden in de stockverkoop van Veritas.

Dat maakt de 60's geïnspireerde outfit helemaal compleet.

Dankuwel, lieve Sofie, voor deze heerlijke outfit!!

Let's rock&roll!

Rok:

patroon: Ileana cirkelrok - Compagnie M

Trui:

patroon: Julia sweater - Compagnie M