So Popo Sew: The Irene Dress by Bel'Etoile

woensdag 7 december 2016

The Irene Dress by Bel'Etoile

Dat ons naaiweekend al tot heel wat vruchtbare gevolgen geleid heeft, dat deed ik al meermaals uit de doeken. Dat er sommigen onder ons verdere stappen namen in de wereld van het patroontekenen, dat kan niet anders met zoveel talent bij elkaar. Dat er ook vriendschappen ontstonden, daar had ik nooit van durven dromen.
En zo is er één van mijn lieven naaivriendinnetjes waar ik het vandaag over wil hebben.

Isabel, de creatieve dame achter Bel'Etoile, naait de mooiste outfits voor zichzelf en haar 2 mooie meiden. Ze is steeds een bron van inspiratie! Ze heeft op haar blog ook al een aantal leuke patroontjes en tutorials staan. Maar ze ging een stapje verder!
Ik weet nog precies hoe ze, voorzichtig, een aantal foto's liet zien van een jurkje dat ze zelf had ontworpen, ergens op een late donderdagavond bij De Stoffenmadam, tijdens één van onze gezellige onderonsjes. En of ik misschien wilde helpen om het patroon te vervolmaken en digitaliseren.
Ik hoefde er geen 2 keer over na te denken. Ik ben helemaal voor het delen van kennis en elkaar helpen. Dus tekende Isabel een 104 van haar jurkje voor Suze, en stuurde me de patroondelen per post zodat ik er eentje kon naaien voor mijn dochter.
Wat later bolde ik met mijn autootje en mijn 2 kids naar Olen om verder aan het patroon te werken en te laten zien hoe ik mijn eerste patroon gedigitaliseerd had.
De bal ging aan het rollen, et voilà, de Irene jurk werd geboren.
Isabel, wat heb je dat goed gedaan! Ik ben trots op je <3

De jurk die ik voor Suze naaide, wil ik hier dan ook tonen.

Een roze jurk! Eerlijk, ik ben niet zo voor roze. En de dochter is ook niet direct de vragende partij.

Maar dit stofje, waarvan ik 1 van de laatste meters kon strikken bij Mon Depot, dat is een ander verhaal. Het is een iets dikkere jacquard met een mooie retro feel. Ideaal voor dit retro-geïnspireerde 60's jurkje. Blijkt ook dat de kleuren perfect combineren met amberkleurige huid en haren van dochterlief.

Als extraatje voegde ik 3 lussen toe ter hoogte van de taille om een koordje door te rijgen.

Ik gebruikte 2 bruine schoenveters (gescoord in de Action) als riem.

Nét dat ietsje meer, dacht ik.

Verder stikte ik een rechthoek op het voorpand en naaide er 4 bruine, vintage knoopjes op.

Simpel maar oh zo mooi!

Gecombineerd met een cardigan, haar gouden glitterkousen en haar stoere laarsjes, maakten we deze outfit net iets minder zoet. Want liefjes en zoet is niet voor deze stoere chick.