zondag 3 april 2016

Let the sun shine!

21 graden en een lekker zonnetje! Eindelijk!
Nu mogen al die zomerse jurkjes uit de kast komen. 
Ik naaide er nog eentje met als inspiratiebron al die mooie romantische jurkjes met ruffles die je overal ziet opduiken, zoals hier. Of 'froezels' zoals deze ferme madam het noemt.

Voor dit soort jurkjes heb je geen nieuwe patronen nodig.
Ik vertrok van de Ileana jurk. Met wat aanpassingen krijg je dan iets zoals hier.


Ik vertrok van de basisversie van het Ileana bovenstuk. Dat verkortte ik met 3cm.
Op papier tekende ik een schuine lijn vanuit de schoudernaad tot de taille, zowel voor als achter.
Door de patroondelen daar door te knippen, krijg je dan ruimte om de ruffles eraan te naaien.


Voor de ruffles knipte ik 4 stroken van 20cm breed. De lengte bepaal je door te meten van schoudernaad tot taillenaad. Dat deed ik maal 2 om mooi te kunnen rimpelen.
Eerst naai je de ruffles op hun plaats en maak je voor- en achterpanden weer 1 geheel. Daarna naai je verder volgens de instructies.


Voor wat extra 'romance' naaide ik een stukje kant aan het voorpand.



Dit romantische bloemenstofje komt trouwens van bij Miss Daisy. Voor geen geld, een licht katoentje aan 6euro per meter. Voor de voering van het bovenstuk gebruikte ik een ander katoentje met blauwe vichy ruitjes.


En nu nog een overload aan foto's. Het spijt me! Maar we zijn zo blij dat het mooi weer is en ze heeft zich echt kunnen uitleven!















Jurkje: patroon: aangepaste Ileana van Compagnie M / stof: Miss Daisy
Sokken: Aliexpress
Schoenen: Luisa&Ernesto
De zon deed de rest :D

15 opmerkingen:

  1. Heel mooi Marie-Paule! Echt op en top zomer!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Lekker zomers dank u zonnetje meer van dat xx

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Zalig toch om terug onder het zonnetje foto's te kunnen nemen! Heel mooi jurkje!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Supermooi, er kunnen maar niet genoeg ruffels zijn! Zalige foto's ook!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Komt het uit het boek 'Tinny in de speeltuin', van die periode, stijl heeft het wat weg, vind ik!
    Een schoontje!!
    zus 3

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dat zou ik eens moeten checken! Het was geen bron van inspiratie, maar wel grappig dat het erop lijkt.

      Verwijderen
  6. Ik geniet echt van de foto's! Heerlijk!! En zo knap gedaan, dat kant vooraan geeft een hele mooie extra toets!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Ooh, deze is zo mooi! Die romantische toets maakt het helemaal af. En zalige fotootjes :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  8. heel mooi die lekker grote ruffles!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Waw, het plaatje klopt weer helemaal! Prachtig jurkje!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Ook weer zo'n mooie ruffles! Deze vind ik echt mooi, lopen lekker lang door en zitten er perfect tussen! Knap!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Super mooi! Ik wil me ook aan de froezels wagen maar stel me altijd de vraag welke cardigan of zo ze daarop kan dragen. Dilemma!

    BeantwoordenVerwijderen