There is bravery in being soft

Ik vertelde het hier al, ik naaide één en ander op dat weekend.

Maar nu show ik toch graag nog een "tussendoortje".

Letterlijk dan.

Zo'n setje dat nu en dan naar boven kwam in de naailes, 

maar ook plaats moest ruimen voor andere, meer dringende zaken.

Om daarna weer verder afgewerkt te worden.

Het was nét klaar voor we op weekend vertrokken, maar pas een week later werd het gefotografeerd.

En jammer eigenlijk, want als ik het nu zie, had ze het best vaker al mogen aantrekken!

Ik naaide een verkorte Cocoon dress in een zalig mooi jacquard stofje van Lily Balou, 

gekocht bij Mon Depot.

De Cocoon maakte ik al eerder in de jurk-versie.

Maar ik zag er ook een leuke top in. 

Beetje wijder, schattige ruffles aan de mouwen, 3/4 mouw en een toffe high-low hem.

En aangezien mijn poppemie toch echt wel vaker achter broeken vraagt, 

is het een win-win om toch een jurkjespatroon te kunnen gebruiken.

Toevallig (haha, heel toevallig) had ik toch wel een mooi stofje voor een broek in de kast liggen, 

dat pérféct past bij die print van Lily-Balou.

Een extreem zacht flanelleke!

Een stof van Robert Kaufman, gekocht bij Cas&Nina.

Dat moest en zou een Jacob broek worden.

Ik stikte de neep in de panden voor- en achter, 

naaide een zakje met omgekeerde stolpplooi op het rechterbeen.

Deze versie is met valse gulp en tailleband met overslag.

Allemaal voor de sier, want verder zit er gewoon een knopenelastiek in 

en trek je de broek over de billen aan.

Comfort boven alles, en kleuters van bijna 4 kunnen zo makkelijk zelf naar de WC.

Maar het maakt het allemaal nét wat leuker om te zien, denk ik dan.

Ik maakte de Jacob al enkele keren.

En telkens denk ik "dat patroon moet ik vaker uithalen".

Wat staat dat model goed bij mijn dochter.

Zo vind ik het helemaal niet erg dat ze broeken draagt!

Het mag dan oorspronkelijk een jongensmodel zijn,

ik vind die wijd-uitlopende pijpen toch wel heel meisjesachtig.

Gecombineerd met die retro-schoentjes van Eli 

en die bloemetjesdiadeem vind ik haar écht om op te eten.

(Sorry voor de stoef! Eigen kind, schoon kind en al...)

Ze was ook in haar element tijdens de shoot.

Waarschijnlijk omdat ze broeken zo leuk vindt!

Top:

Patroon: Cocoon Dress by Groovy Baby and Mama

Stof: Lily Balou by Mon Depot

Broek:

Patroon: Jacob broek by Zonen09

Stof: Shetland Flanel Robert Kaufman by Cas&Nina

Time for cocooning

Het 100ste blogbericht wordt er eentje, traditiegetrouw, van een jurkje dat ik naaide voor de dochter.
Hoe kan het ook anders.

Mijn inspiratie vond ik dit keer bij Groovy Baby and Mama.
Als je die blog nog niet kent, dan raad ik u ten zeerste aan om die als de bliksem te gaan volgen. Trine maakt de mooiste dingen in die typische Deense stijl, hip en smaakvol.
En sinds kort heeft ze haar eerste patroon te koop, de Cocoon Dress.

Het patroontje sprak me meteen aan. En het bleek 1 van de patronen van The Sew What Club te zijn.
Voor mij de reden om me daarbij aan te sluiten.
Wat is het?
Een online "community" waar je lid van wordt voor 7euro per maand (in mijn geval) en in ruil krijg je 2 kinderpatronen per maand in je inbox. Er is ook de mogelijkheid om je te abonneren op patronen voor volwassenen. Het is vooral verrassend, je weet niet wat er gaat komen, je leert nieuwe designers kennen, en soms ga je kleding naaien waar je zelf niet aan gedacht had.

De Cocoon Dress kwam als eerste in mijn inbox.
Voor mijn kleine meid naaide ik een tricot versie in een hemels stofje dat ik kocht op het Stoffenspektakel bij Samitex.

Het patroon is een losse jurk in de vorm van een cocon.

Het is voor stretch stoffen, maar stevigere tricots of stoffen zoals jogging, scuba, neopreen etc. geven het zijn uitgesproken model.

Met deze tricot is het iets minder zichtbaar.

De mouwen zijn 3kwart, maar ik naaide er een boordje aan om het winterproof te maken.

Je kan ook kiezen om een 'fronsel' aan de mouw te zetten.

Die maakte ik hier van imitatieleer en ik nam het dubbel (in tegenstelling tot wat het patroon schrijft). Voor mij geeft dit de mooiste afwerking.

Deze jurk heeft ook een high-hem/low-hem principe, de zoom is achteraan langer dan vooraan.

Het is een vrij kort model, dus ik nam de lengte van een maatje groter, ook om wat meer ruimte te hebben om te zomen zodat de naad niet naar buiten gaat krullen.

Ik vind het stofje zo geweldig!

Vooraleer u denkt dat ik het bontje ook zelf genaaid heb, moet ik toegeven dat dit een gekocht exemplaar is.

Ik wilde er al heel lang eentje naaien, maar ik vond de juiste stof niet. En toen botste ik op het perfecte exemplaar in de H&M.

Het was snel gekocht!

Gecombineerd met een kousenbroek en haar mooiste schoentjes is ze weer een outfit rijker.

PS: Sorry voor de slechte kwaliteit van foto's, maar deze nam ik met de iPad. Toen ik haar eindelijk overtuigd had om foto's te gaan maken, bleek de batterij van mijn camera leeg te zijn. 

Shit happens!

Jurk: patroon: Cocoon Dress by Groovy Baby and Mama / stof: Samitex