Keep Your Cool in Culottes (Clara Culottes Pattern Launch by WISJ)

In een nog niet zo heel ver verleden kon ik mijn dochter enkel bekoren

met skinny broeken.

Wijde pijpen, flodderbroeken, loszittende modellen...

Het kwam haar kast niet in.

Maar zoals met alles was dat gelukkig ook maar een fase.

Want ik vind haar zo mooi staan met een losser model broek.

Sofie kon mijn gedachten lezen, denk ik.

Ze stuurde me een berichtje dat ze een nieuw patroon aan het ontwikkelen was.

Een culotte, met 2 bandplooien en een riem.

Zo'n model zag ik in 1 van de vorige collecties van Zara,

en zat nog steeds in mijn hoofd als eentje wat ik wilde naaien voor Suze.

Ik stemde dan ook meteen in om te testen.

Uiteraard!

Ik testte en naaide deze versie op ons Sew Naaiz Naaiweekend afgelopen februari.

Het ideale moment om rustig een modelletje te testen,

ongestoord de handleiding doorlezen en zo.

Het hielp ook wel dat Sofie zelf 2 stoelen verder zat.

Direct feedback en antwoord op al je vragen.

Niet dat het zo'n moeilijk model is om te naaien,

verre van...

Voor deze eerste versie koos ik een soepelvallende denim.

Deze culotte valt mijns inziens het mooist in een vlotte stof.

Ik naaide alles erop en eraan,

zakjes in de zijnaad en striklinten.

Qua maat koos ik voor de 6j met lengte 7j.

Nu past Suze met haar heupomtrek nog in een 4 jaar,

en als ik helemaal correct de matentabel had moeten volgen,

was dat haar ideale maat geweest met de lengte 6j.

Maar voor mij mag zo'n culotte wel wat ruimer zitten,

en ik naaide sowieso met het oog op een komende groeispurt,

die in het voorjaar allicht nog zal doorzetten.

Ook op naaiweekend produceerde ik de bijhorende cardigan

in een SYAS french terry.

Iets zegt me dat deze outfit bij de favorieten gaat horen!

Ook genaaid, maar nog niet op foto: de short-versie.

En een exemplaar in french terry die later nog aan bod zal komen.

In verschillende stofjes krijg je weer een hele andere broek.

Zo'n allround patroontje als deze, 

daar heb je dus veel plezier van.

Jouw exemplaar kan je HIER kopen.

Broek:

Patroon: Clara Culottes by Wisj

Stof: soepele denim uit mijn kast (gekocht bij De Stoffenmadam)

Cardigan:

Patroon: Josephine cardigan by Iris May Patterns

Stof: Make Some Noise by See You At Six

Sneakers: Zara

Sokken: Bobo Choses Vichy (oude collectie)

Where there is a Willa, there's a way (new pattern by Bel'Etoile)

Dat ze goed bezig is, ons vriendinnetje, Isabel van Bel'Etoile.

Wie het laatste jaar gevolgd heeft, 

weet dat ze het ene na het andere toppatroontje op de markt brengt.

Ook deze keer is er een nieuw kindje geboren, Willa.

Zoals we van haar gewend zijn,

is ook dit weer een veelzijdig patroon.

Een salopetjurk in 2 verschillende stijlen, met of zonder ruffles,

een salopetbroek, ruffles zijn ook hier optioneel,

en je kan een colourblock toevoegen aan de zijkant,

een longsleeve met hele mooie pasvorm,

én een broek.

Ik naaide als test een een salopetjurkje met rimpelrok en ruffles aan de schouderlinten.

Het werd een jurkje in rode french terry.

En of dat scoren was bij Suze!

Een "zwierezwaai-jurk" in haar lievelingskleur...

Zo hard scoren,

dat ze eiste om het de volgende dag meteen te mogen aandoen voor school.

Aangezien ze toen net in de gips zat,

kon deze mama niet weigeren.

Dus er werden geen foto's gemaakt.

Maar niet getreurd,

ik had nog een idee!

Ja, ook dit is Willa!

De broek dan toch.

De sweater is Isa,

perfect te combineren met de laatste nieuwe telg van de familie.

Zonder toeters of bellen,

de meest simpele versie.

Genaaid met See You At Six.

Soms heeft dat niet meer nodig.

Maar terug naar de broek.

Zara is een grote inspiratiebron voor mij.

En daar zag ik een jumpsuit in ribtricot.

Een soortgelijk stofje lag al een tijd in mijn kast.

Al vind ik een jumpsuit en salopet heel leuk,

praktisch is dat minder makkelijk voor mijn dochter op school.

Dus werd het een Willa broek in ribtricot.

Ook deze was een schot in de roos.

Ze vindt het een zalige broek!

Het heeft een comfy pasvorm,

wat losser, maar niet té baggy.

De plooien in het voorpand geven het net die extra touch.

Deze is ook weer de meest simpele versie.

Geen zakken, gewoon voor- en achterpanden en tailleband met elastiek.

Een snel-klaar projectje dat met de juiste stof toch een statement piece wordt.

Gewoon een makkelijk broekje, 

wat ze zelf kunnen aan- en uittrekken,

zonder dat het een joggingbroek is.

Wij zijn fan!

Broek;

Patroon: Willa by Bel'Etoile

Stof: ribtricot uit de kast

Sweater:

Patroon: Isa by Bel'Etoile

Stof: See You At Six Playtime Collection 7

Sew Naaiz - Always So Nice

We gingen weer op weekend. Met dezelfde groep als vorig jaar. 

Omdat het toen zo goed was meegevallen. 

En dat was het dit jaar ook weer. 

Méér dan goed meegevallen. 

Om het anders te zeggen, zo zalig!

Hoe fijn kan het zijn om met 21 gelijkgezinden samen op weekend te zijn. 

Heel veel naaien, heel veel babbelen, elkaar eraan herinneren dat er ook moet gegeten en gedronken worden (want we kunnen blijven doorgaan), elkaars werk bewonderen, tips geven en krijgen. 

En dat allemaal zonder één scheve blik of één verkeerd woord. 

Wat ook fijn is, u kan iets winnen.

Dus lees zeker door tot beneden!

En dat er hard gewerkt werd, daar mag u zeker van zijn!

Meer dan 100 stuks rolden er vanonder onze machines.

Er was zelfs een panoramafoto nodig om alles erop te krijgen.

Het overviel me dit jaar weer, de verwondering van hoeveel getalenteerde mensen er samen waren op dat weekend. Elk met hun eigen stijl.

Neem nu Miranda, de koningin van de lapjes. Ze kiest stofjes die op het eerste zicht niks met elkaar te maken hebben, en tovert ze om tot kledingstukken die kloppen.

Of Sofie, die in elk genaaid stuk weer die retro touch weet te leggen.

Katrien, ze kiest er steevast de stofjes uit met de zachte kleuren, combineert met zelfgebreide truitjes en maakt zo outfits die tot in de puntjes kloppen.

En dan heb ik het nog niet over Isabel, Evi, Sabrina, Davina, Caroline, Stephanie... 

en al die andere lieve dames.

Ikzelf had me dit jaar een quotum van 10 stuks voorgenomen. 

Ze waren allemaal geknipt en klaar om in elkaar genaaid te worden.

Ik naaide flink door, zag het 2 avonden achter elkaar 2 uur worden. 

Jammer genoeg moest ik na 8,5 stuks mijn machine opruimen.

Maar niet getreurd, ik ben blij met mijn creaties.

7,5 stuks voor Suze, eentje voor mezelf.

U weet, mijn dochter draagt tegenwoordig liever broeken.

Ik hield toch vol en naaide 5 jurkjes, en 1 outfit van Tshirt en broek.

Die wil ik hier als eerste tonen.

Ik gebruikte 2 patronen uit de laatste Knippie (editie feb/maart 2017).

Een fel bekritiseerd nummer, want het hele magazine is Aziatisch geïnspireerd,

 en dat viel niet in goeie smaak..

Ik keek wat door de stoffen heen, en zag een hele leuk broek en een leuk Tshirt met aparte belijning.

Voor het Tshirt gebruikte ik één van de nieuwste panelen van Bambiblauw.

Suze is gek op flamingo's.

De combinatie van het roze en geel staat mooi bij haar huid.

Ik gebruikte een zwart-wit tricot als contrast.

De inzetstukken aan de mouw lopen door tot onder de arm en in de zijnaad.

De rug heeft een diepere uitsnijding van de nek.

Het geeft het Tshirt een meisjesachtige look.

Ik naaide de 4 jaar, vermits de maten van Knippie meestal groot uitvallen.

Maar ben nu wel wat teleurgesteld, het valt vrij krap.

Deze gaat dus regelmatig uit de kast komen in de weken die volgen. 

En ik maak er zeker weer eentje, want het is een erg leuk model.

De broek is een baggy model met opzetzakjes aan de voorkant.

Ik stikte witte rekbare biais (dubbelgevouwen) in de zijnaad.

De jeanstricot die ik voor deze broek gebruikte, kocht ik vorig jaar op naaiweekend,

toen Cas&Nina onze kwam verblijden met een pop-up verkoop.

Ideaal voor een comfy broek met tailleband.

Ik gebruikte dezelfde tricot voor de tailleband, maar verstevigde die met rekbare vlieseline.

Daardoor is die stevig genoeg om rond de buik te blijven zonder er een elastiek te moeten insteken.

Dat onthoud ik zeker voor volgende broeken ook.

Tshirt:

patroon: Knippie feb/maart 2017

stof: Paneel Happy Nature van Bambiblauw

Broek:

patroon: Knippie feb/maart 2017

stof: Jeans tricot van Cas&Nina

Ik verblijdde mijn naaivriendinnetjes met een goedgevulde goodiebag.
Bij deze wil ik dan ook al onze sponsors hartelijk bedanken!

Framalo, Stoffengallerij, Compagnie M, Brindille & Twig, Itch2stich, My childhood Treasures, Stitch, Cas & Nina, Nominette, Petite Couture, Het Stoffenhuis, Ateljee P, Veritas, Stoffenmie, Flow Magazine, Lanalotta, Mind the Whale, Stoff.be, Kaatjesnaaisels, Juffertje Uil, Feeërieke, Den Depot, Modecoupon, Mon Depot, Gallery Fabrics, Fairy Tailors, Violette field threads, Oliver+S, Elegance & Elephants, Blank Slate Patterns, Made It Patterns, Sofilantjes, Something Naais, Pindanutjes, Soft Cactus, Kiwi Fabrics, Misses Needle, Rosie & Me, Tillie & The Buttons, Malieke & Co en Babarum

Vele hartjes voor deze mensen die kortingen, coupons, fournituren, patronen enzovoort in onze zakken toverden.

Nog beter nieuws nu.

We hebben er eentje op overschot.

En die kan u winnen.

Hoe?

Klik op deze rafflecopter en volg de instructies.

Hoe meer entries, hoe groter de kans dat u het winnende lot trekt.

Veel succes!

a Rafflecopter giveaway

Rest me nog mijn naaivriendinnetjes te bedanken voor een heerlijk weekend:

An, Griet, Stephanie, Caroline, Gabriella, Aukje, Miranda, Joyce, Sabrina, Davina, Lindsay, Elke, Katrien B, Katrien C, Sophie, Isabel, Evi, Hanne, Ivy, Rebecca...

Jullie zijn een groep uit de 1000!

Just a small town girl

Patroontekenen, het is écht helemaal mijn ding!
Technisch en toch creatief. Van alles wat ik in mijn leven al gedaan heb, geeft dat mij absoluut de meeste voldoening.

Op school luidde deze keer de opdracht om een hemdsblouse te maken. Een klassieker met alles erop en eraan, kraag, manchetten, mouwsplit etc.

Ik ging dan ook all the way.

De kraag is een klassieke kraag met staander. De punten liet ik nét wat langer komen voor dat 70's effect.

Aan de voorkant maakte ik een pas met plooien.

Die accentueerde ik met een geborduurd kruis.

De rug kreeg ook een accentje, van kant.

En uiteraard een rugplooi.

Ik maakte het hemdje getailleerd, dat mag wel voor een meisje.

En de ronde zoom achteraan is extra lang om mooi los over een aanpassend broekje te dragen.

De mouwen werkte ik af met een Amerikaanse bies (met contrasterende biais) en manchetten.

Het hemdje sluit met parelmoeren kamsnaps.

Ik maakte het hemdje in een lichte jeans-katoen.

Altijd makkelijk te combineren.

Maar voor de gelegenheid naaide ik ook nog snel een broekje (eentje van op weekend).

Het patroon haalde ik uit Ottobre (vergeef me, ik weet niet meer welke).

Het is een comfy smal broekje dat ik hier in sweaterstof naaide.

De zakjes werden op de zijkant gestikt en zijn dus zowel voor- als achteraan zichtbaar.

Zo blij dat we de laatste dagen terug buiten kunnen foto's maken!

Dat geeft meer beweging, beter licht, én betere medewerking van dit kleine mevrouwtje.

Ze wilde weer bellen blazen.

Dat haar kleren achteraf onder de bellenblaas hangen, nemen we er dan maar bij.

Oops!

Hemdje: patroon: zelf getekend / stof: De Stoffenmadam

Broek: patroon: Ottobre / stof: In Den Boom

Sneakers: Bunnies