Summertime, and the livin' is easy...

Ons laatste dagje vakantie was één van de mooiste en warmste.
Als je naar het noorden van Nederland gaat, weet je nooit op voorhand wat te verwachten.
Het weer is even wispelturig als in België.
Bij mooie dagen profiteren we er dan ook dubbel en dik van.
Voor mij hét ideale moment om nog wat foto's te maken van een zomernaaisel.

Ik haalde mijn mosterd weer bij de Sew What Club.

Instant verliefd toen ik dat mailtje opende.

De Penny Pinny...

Schattig retro, op en top zomers.

Perfect voor dat ene vichy-ruitjes stofje dat ik kocht bij de stockverkoop van Strass.

Ik tekende de 4 jaar, volgens de gatentabel. 

Maar ook hier weer vind ik het aan de kleine en korte kant. 

Gelukkig kan zo'n overgooier alleen maar op warme dagen met weinig of niks onder. 

Dus het zal eentje zijn dat maar een paar keer uit de kast zal komen voor ik het doorgeef.

Achteraan sluit het met knopen.

De froezel vind ik hier ook perfect van grootte.

Het is vrij open aan de zijkanten, dus ik doe er een topje onder.

(Eentje dat ik vorig jaar al naaide, maar nog steeds past).

Onderaan naaide ik een zigzagbandje voor dat nét ietsje meer.

En dat zigzagbandje naaide ik ook op de schoudernaden. 

Die waren nogal fragiel en ik had ze niet verstevigd. 

Dus ik zigzagde erover en naaide er vervolgens dit bandje op. Opgelost!

Meer kan ik er eigenlijk niet over zeggen.

Geniet u nog even mee van een paar mooie foto's?

 

Overigens is Drenthe (de provincie waar we zaten) één van hele mooie natuur, 

wilde bloemen, velden, boerderijen en bossen.

Mijn kleine 'boerinnetje' met haar ruitjes overgooier paste mooi in dat plaatje, vindt u niet?

Jurk: 

patroon: Penny Pinny van de Sew What Club (designer: Sewing in No Mans Land)

stof: Vichy ruitje - seersucker katoen van Strass

The Jailhouse Ro(c)k

Op vakantie doen we ook wel eens een iets-of-wat culturele of educatieve uitstap met de kids.
Onze plaats van bestemming was niet zo ver van het Gevangenismuseum.
Dat spreekt jongens van 12 en 13 wel aan. En kleine meisjes die huppelen vrolijk mee.

Voor mij ook meteen de gelegenheid om een naaisel te fotograferen.
Een patroontje dat ik in mijn mailbox kreeg van de Sew What Club, the Mont Blanc Pattern, van de designer 'Sewing in No Mans Land'.
Eentje met een retro accent, me like!

Ik knipte deze eigenlijk al in februari en legde het op de stapel 'te naaien op naaiweekend' maar kwam er niet toe.
Gevolg is dat het nu wat aan de kleine (vooral korte) kant geworden is.
Maar op de goeie manier gecombineerd, is het nog wel schattig, denk ik dan.

Het patroon is een salopetrokje met een korte slab vooraan en gekruiste bandjes achteraan.

Het moet kort vallen, maar de 4j bleek voor mijn dochter ondertussen wel erg kort te zijn.

Dus combineerde ik met een legging die ik vorig jaar al naaide, de Viola legging van La Maison Victor. Ik blogde deze toen niet. 

De stof won ik bij de give-away van P'tits Monstres (en werd gesponsord door Stof Op Zolder).

Niet volgens het patroon, maar ik naaide de gekruiste banden achteraan vast aan elkaar om ze minder makkelijk te laten afzakken.

Het patroon is overigens voor stretch stoffen. Ik gebruikte hier denim-achtige tricot van Lillestoff. Zalig stofje om mee te werken.

Het werd een heel makkelijk aan te trekken rokje.

Ik zie mijn dochter wel met een winterversie lopen met geribbelde kousenbroek en een sweater onder.

 Hoge laarsjes erbij en zo'n beanie op haar hoofd.

Project voor de nabije toekomst!

De knopen vooraan zijn louter decoratief. 

Ik naaide ze gewoon vast op de slab, 

maar je kan ook knoopsgaten maken en ze erdoor steken. 

Overigens niet nodig om de rok te kunnen aantrekken.

Dat Gevangenismuseum was best wel leuk. 

Erg interactief en de kinderen mochten overal aanzitten.

Het geeft een beeld van de gevangenis door de eeuwen heen. 

Van toen er nog beulen, schandpalen en marteltuigen waren tot het hedendaagse gevangeniswezen, 

dat meer menselijk is en gericht is op de heropvoeding van gedetineerden.

Er was ook een speurtocht voor kinderen.

Hier en daar waren speciaal ingerichte hoekjes voorzien.

Zo moesten ze in een cel naar een filmpje kijken.

Ze konden in echte gevangeniskooien gaan liggen.

Suze demonstreert hier ook hoe je eenzaam uit een getraliede ruit kan staan staren.

En toen konden ze even tot rust komen in de Bajes Bioscoop.

Kijk wat ik tegen kwam!

Nog wat kiekjes...

Op het einde vroegen we aan de jongens wat ze nu geleerd hadden.

Het wijsneuzige antwoord was:

"Dat je beter nú in de gevangenis kan zitten dan vroeger".

Niet bepaald wat we hen wilden leren ;)

Foto's bij kunstlicht, het lukt me nog steeds niet zo goed.

Iemand met de gouden tips voor settings van een Nikon?

Salopetrokje: 

patroon: Mont Blanc Pattern van de Sew What Club

stof: Lillestoff

Legging:

patroon: Viola Legging van La Maison Victor

stof: Stof Op Zolder

Spring around the corner

Het weer hier in België is nogal een veel besproken onderwerp de laatste weken.
We verlangen naar warmere temperaturen en zon, dat is duidelijk.
Maar de regen en de hagel vallen met bakken uit de hemel en we komen amper aan 10°C.
April is zelfs kouder dan afgelopen december, zo blijkt.
Met al die zomerjurkjes die ik de laatste maanden genaaid heb, kunnen we nog niet zo heel veel doen.
Een tussenseizoensoutfit bestand tegen de regen en de koude hebben we meer van doen.

Achter de naaimachine dan maar!

Een warm vestje en een leuk broekje rolden er vanonder de machine.

Als eerste de Jacqueline vest uit de La Maison Victor.

Een eenvoudig model met rits.

Ik maakte het met een stof van Fairy Taylors.

Zo een coup de foudre stofje dat ik zag en meteen kocht.

Het plan was om iets voor mezelf te maken, maar bleek dat de stof op 1 avond uitverkocht was en met de laatste kleine meter ging het niet meer lukken voor mij.

De dochter kan er maar goed mee zijn!

De vele kleurtjes in de vest maakt ze makkelijk te combineren.

Maar ik had nog een ander stofje met dezelfde kleurtjes in een leuke print.

Een tricot die ik kocht bij De Stoffenmadam.

Kevertjes in alle soorten en kleuren. Zo schattig en stoer tegelijk!

De broek is naar een patroon van de Sew What Club.

Dat is een mailing waar je je voor inschrijft. Voor 7,5euro per maand krijg je 2 kinderpatronen in je mailbox. Altijd verrassend, en ik heb al leuke patronen toegestuurd gekregen.

Het broekje biedt mogelijkheden om je naaiskills boven te halen.

Zo maakte ik de kniestukken met een jeanskleurige tricot die ik verticaal doorstikte.

En diezelfde tricot gebruikte ik voor de dubbele paspelzakjes. 

In de tailleband met elastiek zit ook nog een koord om de broek extra aan te spannen.

Ik was ook verrast door de hele mooie pasvorm. Chill!

En ach, weer of geen weer, de dochter laat het niet aan haar hart komen!

Vest: patroon: Jacqueline van La Maison Victor / stof: Fairy Tailors

Broek: patroon: Bondi pants van Sew What Club / stof: De Stoffenmadam