Girls Just Wanna Have Sun

Koning Winter besliste van nog wat langer in het land te blijven.
Al trekken de naaisels die vanonder mijn machine rollen, zich daar niks van aan.
Vanaf ons naaiweekend in februari begin ik steevast met de lentegarderobe van de dochter.
Zo ook een setje van een top en een rokje dat ik toen in elkaar zette.

Een setje dat echt om de lente schreeuwt.

Het rokje is een zacht linnen dat ik kocht in De Modecoupon.

Ik wilde wat anders dan een simpel rimpelrokje en bedacht een patroontje.

Ik vertrok ook van een rechte lap, maar tekende bovenaan extra cm's aan, 

om een hoge tailleband te creëren.

Ik stikte de tailleband om, en naaide een tunnel voor een elastiek en een lintje.

Daarbij liet ik 1,5cm bovenaan uitsteken en dat geeft een leuk effect.

Het lintje naaide ik biais-gewijs uit dezelfde stof.

Rimpelen gebeurt gewoon door de elastiek.

Omdat het linnen vrij dun en doorzichtig is, naaide ik ook een voering in de rok.

En dat het kan zwieren en zwaaien, wilde ze graag voor de foto tonen.

Het T-shirt is naar het patroon uit Stof Voor Durf Het Zelvers 3.

Dit paneeltje van Stenzo was daar helemaal geschikt voor.

Bij het shirt komen de zijnaden asymmetrisch vooraan te liggen.

Het wit-met-roze stippen achterpand komt zo dus ook wat vooraan piepen.

Ideaal T-shirtje voor wanneer het warmer wordt.

Die vogeltjes vragen echt om de lente.

Ze fluiten nog niet, maar dat zal snel komen!

Suze is sinds kort helemaal in de ban van Tiny.

Je kent ze wel, met haar mooie kleertjes.

Ze vindt de tekeningen in de boeken prachtig,

en de verhalen zijn perfect te matchen met haar leefwereld.

Dus een paar foto's met haar lievelingsboeken mochten niet ontbreken.

Ze had zo ook wel in een verhaaltje kunnen meespelen, denk ik...

Rokje:

patroon: eigen ontwerp

stof: linnen+voering van Modecoupon

T-shirt:

patroon: Stof Voor Durf Het Zelvers 3

stof: tricotpaneel Stenzo van Modecoupon

99 Luftballons (Nena top and dress by Kaatjenaaisels)

Hast Du etwas Zeit für mich
Dann singe ich ein Lied für Dich
Von neun-und-neunzig Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont

...

Soms maken mijn gedachten wel eens gekke sprongen (zeg maar "vaak").

Toen Katrien haar nieuwste patroon voorstelde als "Nena",

begon dat liedje spontaan in mijn hoofd te spelen.

Het heeft er verder niks mee te maken.

Maar ach, zoals gezegd, gekke sprongen.

Met veel plezier testte ik dit patroontje.

De dochter had de voorkeur voor een topje, 

eerder dan de jurk.

Maar gelukkig waren daar ook testers voor nodig.

Ook al liggen er zoveel stoffen in mijn kast,

ik was toevallig bij de Stoffenmadam toen de testers call net geplaatst was.

Suze had gezegd dat ze goud zo een mooie kleur vond.

En of ik niet iets voor haar wilde maken.

Nu had ik mijn bedenkingen bij een volledige lap in het goud.

Toen botste ik toevallig op een prachtig plissé stofje.

Munt-petrol-achtig blauw met een gouden gloed.

Ik zag er meteen een mooi rokje in,

en waagde de gok dat de dochter het wel goud genoeg zou vinden.

Ik naaide een simpele rimpelrok op elastiek.

Voor voorpand en achterpand nam ik 2 maal de breedte.

De rok werd ook gevoerd,

want de stof zelf schijnt door.

En bij een rokje past dus een topje.

Daarom zocht ik een bijpassende stof en ging aan de slag.

Kenners weten dat dit één van de viscose stoffen is 

uit de eerste collectie van See You At Six 

(van de makers van Soft Cactus).

Heel erg mooi, zacht en luchtig.

Maar voor dit topje zijn best wel veel bewerkingen nodig:

plooien, de fijne afwerking aan de hals en rug, het biesje aan de mouwen...

Ik moet eerlijk toegeven dat ik wel gevloekt heb met dit stofje.

Tipje voor jullie: indien je niet helemaal zeker bent van je naaikunsten,

neem dan best een gewoon katoentje van medium kwaliteit 

voor de Nena top of jurk,

dat gaat je minder frustraties opleveren.

Zowel aan de schoudernaden, split vooraan, als het achterpand gebruikte ik een elastisch biais.

Zeker aangeraden om de top dan makkelijk aan te krijgen.

Ik naaide ook een lint op het achterpand om het te sluiten.

En horror, maar viscose krijg je dus nooit plat gestreken.

Het is te zeggen, je strijkt het plat en ondertussen maakt het ergens anders weer plooien.

In elk geval kwam de combinatie van rokje en top precies uit zoals ik het gedacht had.

Nu is het nog wachten op mooie, zonnige dagen om deze outfit te kunnen dragen.

Maar moest het nog iets frisser zijn,

dan komt haar nieuwste vestje van bij JBC nog wel van pas.

Precies de juiste kleur!

Top: 

Patroon: Nena jurk/top by Kaatjenaaisels

Nu te koop aan 10% korting met de code: HAPPYNENA

Stof: Viscose van See you at Six (Stoffenmadam)

Rok:

Patroon: rimpelrok op elastiek

Stof: plissé by de Stoffenmadam

Vestje: JBC

Sandalen: H&M 2016

Kijk zeker ook eens op de volgende blogs die, in de loop van de dagen, 

hun Nena jurkjes en/of tops presenteren:

Bel’Etoile ♥ Mamadammeke ♥ Metoezie

Made by
Mazella ♥ Bellevi ♥ Woohoo by Davina

Liesellove
♥ Lily en Woody ♥ DoDitIt
♥ Inspinration ♥ Wensje ♥ SoPopow Sew ♥ Mijn leven met 4 helden ♥ Lola With Love

Leven met Liv ♥ 3 meisjes op het strand ♥ Sew Les

Tutu's never go out of style

Sommige kledingstuks lijken wel tijdloos. Ze komen telkens weer opnieuw in de mode.
Zo zie je momenteel de winkels weer vol hangen met tule rokjes.
Niet alleen voor de ballerina's, en niet alleen voor kleine meisjes.
Zelf ga ik me niet aan zo'n rok wagen, hoeveel tule zou ik daarvoor nodig hebben!?! LOL
Maar mijn kleine pruts zou er ongetwijfeld wel schattig mee staan.
Dus kocht ik 1m tule en een dunne tricot en ging ik aan het rimpelen.

Ik koos voor zacht gele tule.

Een kleur die zo zonnig is, dat mijn meid vanzelf gaat stralen.

Zo'n rokje maken is echt simpel.

Ik vouwde de tule 2 keer om en gebruikte de gevouwen naad als zoom. Middenachter stikte ik de tule samen met een engelse naad.

De onderrok is een fijne tricot die rond gebreid is, en daar hoefde ik dus geen naad in te stikken.

Beide stoffen rimpelde ik met dubbele rimpeldraad en naaide alles aan een gele elastiek (met een flauwe zigzag steek), die ik op maat knipte en rond gestikt had.

Seija postte onlangs een hele goeie tutorial voor rimpelrokjes. Check it out!

Vinden jullie dat T-shirtje ook zo geweldig?

Het is een marcelleke met een mega-toffe applicatie.

Gekocht, dat wel.

Al bij al geen heel snel klaar project. Om mooi te rimpelen, gebruik ik mijn tijd. 

En eer alles gespeld is, zijn we ook wel een half uur verder.

Maar voor een mooi resultaat is dat de moeite.

Om spontaan van te gaan dansen, dacht mijn dochter!

Rokje: eigen patroon / stof: tule + tricot van Stoffen Joëlle

Cardigan: JBC

Shirtje: JX Kids outlet

Kousen: Aliexpress

Sneakers: Next

Somewhere, the Zebra is dancing...

We naaien rustig verder aan de garderobe voor de koudere maanden.

Na 2 jurkjes, wilde ik weer even wat anders.

Tijdens de solden kocht ik 2 bijpassende kleine lapjes bij Ella&Basiel.

Voor een maatje 3j heb je niet altijd veel stof nodig.

Het zebra-rokje is een simpel rimpelrokje. 

Het lapje van dienst bleek een (verkeerd?) geknipt pand van een A-lijn damesrok te zijn. Ik plooide en knipte het in de helft en maakte er 2 rechthoeken van. Het werd precies 27cm hoog en 45cm breed. Beide lapjes naaide ik aan de zijkanten vast. Een elastiek voor de taille en rimpelen maar.

De elastiek heeft een zebraprint. Die vond ik bij Liesellove. Zeer gepast, me dunkt. 

Het rokje kreeg een voering van zwart katoen. Ook gewoon gerimpeld.

Dit rokje kostte me 3 kwartier om te maken.

Geweldig snel klaar én een leuk resultaat.

Van de bijpassende gebreide tricot maakte ik een Julia sweater.

Een eenvoudig maar veelzijdig patroontje.

Ik pimpte het door een rits in de schoudernaden te zetten.

Dat blijkt deze winter de mode te zijn (zie bv. JBC).

Om de rits erin te kunnen verwerken, kon ik geen boordstof aan de hals zetten. Ik tekende daarom een iets hogere hals (de hoogte van de halsboord) en werkte af met niet-rekbare biais om het mooi te laten vallen (elk pand apart). De ritsen kunnen gewoon open om de trui over het hoofd te trekken.

Mouwboorden en tailleboord zijn simpele zwarte boordstof.

Het truitje is niet zo heel erg warm, maar voor de winter vinden we nog wel een longsleeve of souspull om de outfit af te maken.

De kousjes vind ik zo schattig. Deze vond ik op Aliexpress.

Ze liggen nu in de was en ze vliegen dan de droger in, in de hoop dat het wat gaat krimpen, want ze zijn eigenlijk iets te groot.

(En de schoenen zijn te klein, maar bij gebrek aan beter, propte ik de kousen er even in voor de foto. Nota aan mezelf: ze heeft nieuwe schoenen nodig die bij een zwarte outfit passen.)

Grijs en zwart voor kleinere kinderen, het is een beetje een controverse.

Persoonlijk vind ik dat mijn meisje er erg mooi mee staat.
Wat denkt u daarvan?

Patroon trui: Julia Sweater

Rok: rimpelrokje, gewoon geknipt

Stoffen: Ella&Basiel

Elastiek: Liesellove

Kousen: Aliexpress