Bella Sorella (Sew Pony Pattern)

Soms zie ik wel eens passeren dat mensen geen inspiratie meer hebben om te naaien.

Huh, say what?

Na bijna 7jaar naaien is mijn lijst alleen nog maar langer geworden

en krijg ik soms zelfs wat stress van alle patronen en combinaties

die ik zo graag nog wil maken.

Zet mij in een stoffenwinkel,

als ik carte blanche zou krijgen,

zou ik van elke stof wel een stukje mee doen

én weten wat ermee te maken.

Maar goed,

jammer genoeg stopt het leven niet met draaien,

en staat de tijd gewoonlijk niet aan mijn kant...

Dus worden er prioriteiten gesteld,

en krijgen naaisels met een belofte de bovenhand.

Zo vroeg Suz van Sew Pony of ik haar laatste nieuwe patroon misschien wilde naaien.

Sorella...

Sorella...

Het is wat met dat Italiaans...

Hoe kan een woord als "zus", een beetje kort en bot in het Nederlands,

zo romantisch en muzikaal klinken in het Italiaans.

Want een zus kan toch wel heel bijzonder zijn.

Suze heeft er zelf geen,

maar ze ís er wel eentje voor haar 2 broers,

en die laatste kunnen dat alleen maar beamen. 

Terug naar Sorella, het patroon.

Je hebt weer véél keuze.

Truitjes, met of zonder mouwen,

met of zonder colour block,

crop top of gewoon sweater.

Voor de jurkjes idem dito.

Ik koos voor een crop top shirtje met colour block.

De Stoffen van SYAS lenen zich daar perfect toe.

Hoe goed al die kleuren bij elkaar passen.

Colour wizards zijn het daar!

De colour block met de mouwen maakt dat je een leuke punt kan creëren in de zijnaad.

Details, die vinden wij hier leuk.

Het truitje is sportief,

maar toch ook wel girlie,

zeker met een spatje roze.

Met de aangeknipte mouw zit het razendsnel in elkaar.

En toch heb je het idee van een raglan, 

als je kiest voor een colour block.

Toen ik de blauwe french terry kocht,

had ik een combinatie met de gabardine twill met gietertjes en bloemetjes in gedachten.

Initieel dacht ik aan een jurkje en een cardigan.

Ideeën kunnen hier dus ook al wel eens veranderen...

Omdat Suze zo'n kwajongen kan zijn,

vond ik een broek misschien wel een beter idee.

Dus haalde ik de Clara Culottes van Wisj boven,

en zo werd 1 en 1 al snel 2.

Of hoe je de speeltuin op kan in stijl...

En toen had ze er ff geen zin meer in.

Je zal het misschien niet geloven,

maar ze kan bóós kijken...

Gelukkig wilde ze nog héél even meewerken,

nadat ik beloofd had van haar te duwen op de schommel

na nog 5 foto's.

Poehpoeh, sterallures en al!

Top:

Patroon: Sorella by Sew Pony

Stof: See You At Six french terry en ribtricot

Broek:

Patroon: Clara Culottes by Wisj Design

Stof: See You At Six Cotton Gabardine Twill

Life is short, Sew the Dress (Fibre Mood Link Party)

Eigenlijk gaat die quote van:

"Life is short, BUY the dress".

Zo als in "pluk de dag" en al.

Maar ik interpreteer het wat anders.

Die nieuwe Fibre Mood (editie 5) staat weer vol leuke naai-, haak- en breipatronen.

Dus koop het boekske,

en plan wat me-time om iets voor jezelf te naaien.

Die afwas/strijk/kuis/tuin (schrappen wat niet past) loopt niet weg, lol!

Onder het motto "practice what you preach",

naaide ik voor mezelf de Trish jurk.

Trish is zo'n comfy zomerse jurk die je voor vele gelegenheden kan dragen.

Afhankelijk van de stof is het wat meer of minder casual.

Gecombineerd met een jeansjasje, leren jasje, of een blazer,

met hakken of sandalen...

Heel veelzijdig!

Ik zie mezelf in deze op het werk.

Eventueel een lichte cardigan erover, 

want hoe warmer het buiten is,

hoe harder die airco gaat blazen op kantoor.

Zeker met zo'n diepere rug.

Ik probeer zoveel mogelijk stoffen uit mijn kast te gebruiken alvorens nieuwe te kopen.

Echt waar!

Maar voor dit patroon had ik niks geschikt in de kast liggen.

Of niet genoeg.

Ik reed naar mijn favoriete winkel,

en kocht piqué tricot van mooie kwaliteit.

Iets zwaarder,

waardoor deze jurk mooi naar beneden valt

en niet teveel aftekent.

Ik hoor je al denken:

"Waar zat ze met haar hoofd?"

Horizontale strepen,

dat verdikt, jong..."

Awel, I don't give a f@&k!

En ik vind het keigoed meevallen.

Ik heb er alleszins geen complexen over in deze jurk.

Wat ik wel deed, was splitten naaien in de zijnaad.

Ik werkte de zoom af volgens het principe van de Josie top uit de vorige Fibre Mood.

Zo met een hoekje waardoor de zoom vanzelf naar binnen valt.

Dan kan je die mooi afwerken en komt er geen randje piepen.

Verder naaide ik een maat kleiner dan nodig was volgens de matentabel.

Een jurk als deze moet niet oversized zijn in mijn opinie.

Voor wie wat bredere bovenarmen heeft dan gemiddeld,

de mouwen zitten vrij strak onder de oksel,

dus een maatje groter daar kan zeker geen kwaad.

Die rug is toch wel een leuke verrassing bij deze jurk.

Aan de voorkant is ze redelijk eenvoudig.

Ronde hals, ietsje breder dan gemiddeld,

knopenpat...

Maar die rug is een stuk dieper uitgesneden.

Dat maakt het een echte zomerjurk!

Het naaien van deze jurk ging heel vlot!

Goeie uitleg online en alle stukken pasten mooi in elkaar.

Ze lag al een goeie week te wachten op tijd en mooi weer;

en dan vooral de combinatie van die 2,

zodat er foto's konden gemaakt worden.

Maar de deadline begon te dringen,

en de MDH was nooit thuis.

Dus stelde ik mijn dochter de vraag of ze fotograaf van dienst wilde zijn.

Zoals Pipi Langkous zegt:

"Ik heb het nog nooit gedaan,

dus ik zal het wel kunnen"...

Zo ging Suze aan de slag.

Ik liet haar d'r gangen gaan.

Wis en waarachtig,

ze slaagde erin om goeie foto's te maken!

Vanaf nu dus een nieuwe fotograaf.

Ze wilde natuurlijk ook even haar werk checken bij het schrijven van deze blogpost.

En hieronder haar favoriete foto die ze maakte.

"Dit is de mooiste, mama" zei ze.

De schat!

Jurk:

Patroon: Trish by Fibre Mood - edition 5

Stof: polo piqué (tricot) by Madeline De Stoffenmadam

La Vita è Bella

In mijn stoffenkast liggen nog een hoop dunne katoentjes,

met mooie prints vooral.

Maar die prinses van mij wordt al groter.

De lappen stof zijn dikwijls al niet meer voldoende voor jurkjes.

En de dochter is ook niet altijd meer te vinden voor katoenen jurkjes.

Dus mooie patronen van bloesjes komen als geroepen!

Alleen, hemdjes met kragen en knopen,

dat duurt me vaak wat te lang.

dus liefst de eenvoudige exemplaren...

Zo ook de Vita van Bel'Etoile en Kaatjenaaisels...

Een patroon voor een blouse en jurk voor meisjes,

met van die heerlijke ruime, fladderende mouwen,

en een prachtige afwerking voor de rug.

Snel genaaid,

maximaal resultaat!

Ik koos voor een dun katoentje van één van de vorige See You At Six collecties.

Instant zomergevoel met die roze stof met wafels.

Het brengt me terug naar onze vakanties aan zee toen ik kind was.

Een maand lang zaten we dan in een huisje in Wenduine of Oostduinkerke,

en wafels hoorden daar ook bij, net als ijsjes.

Die dunnere SYAS stofjes zijn dus ideaal voor dit patroon.

De rug werkte ik af met de V uitsnijding en lintjes.

Voor de foto hier heeft ze er een shirtje onder, 

want het is nog behoorlijk koud.

Maar in de zomer gaat dat lekker luchtig zijn,

als die hete temperaturen er tenminste gaan komen.

In de taille koos ik voor een elastiek en een striklintje.

Zo kan je de blouse mooi laten tailleren,

altijd leuk op een broek of rok.

Van dezelfde stof naaide ik ook een scrunchie,

zo heb je meteen een bijpassend haaraccessoire.

Ideaal om die kleine restjes nog te verwerken.

Ook de broek naaide ik zelf.

Dat ze een stoere meid is, dat wist je al wel.

Dat ze graag broeken draagt, dat ook.

Nu vind deze mama een broek met uitlopende pijpen veel leuker bij haar staan.

Een tijdje was dat een "no go".

Maar gelukkig denkt ze er nu weer anders over.

Ik haalde daarom het Jacob patroon weer vanonder het stof.

Deze broek naaide ik met french terry van See You At Six,

de caramel café vanuit de wintercollectie van 2018.

Man, man, wat ben ik jaloers op die broek!

Ze zit haar als gegoten,

en geweldig comfortabel.

Ideaal om te spelen in stijl.

Of om acrobatentoeren te doen.

Gelukkig kwam dat goed!

Ik beloofde haar een paar snoepjes als ze goed mee wilde werken voor de foto's.

Dus moet ik er toch nog een paar laten zien,

want ze neemt haar werk serieus.

Ik ga alleszins voor nog wat meer van deze bloesjes zorgen!

Al wil ik die midi-jurk toch zeker ook een kans geven.

De dochter krijg ik wel overtuigd.

Ik koop alvast een rolletje snoepjes, haha!

Wil je zelf ook de blouse of jurk naaien?

Koop dan je patroon HIER,

of in je favoriete naaiwinkel.

En tover die heerlijke, zomerse stofjes snel om tot een mooie Vita.

Blouse:

patroon: Vita by Bel'etoile&Kaatjenaaisels

stof: Wafels van See You At Six

Broek:

patroon: Jacob van Zonen09

stof: Caramel Café french terry van See You At Six

Scrunchie in katoen van SYAS zonder patroon

Find the Fighter in You (Bloggers for Team Jurgen)

Het naaiwereldje hier in België is een sociaal gebeuren.

Je leert al snel andere bloggers en naaisters,

al dan niet in je buurt, kennen.

Zeker als je op les gaat, 

een workshop volgt,

of in een stoffenwinkel niet alleen maar met je ogen op de stoffen gericht bent.

Zo heb je Sarah.

Zij werkt in de plaatselijke Veritas hier in Edegem.

Haar man, Jurgen, vecht jammer genoeg tegen kanker.

En ze hebben een stichting opgericht:

Levensloop-Team Jurgen

Ze zamelen geld in voor de Stichting Tegen Kanker.

Samen met hen doen nu een aantal bloggers een duit in het zakje,

door iets aan te bieden voor een tombola.

Hoe werkt dat nu?

Er zijn deze week 14 bloggers/IGers die iets, al dan niet zelfgemaakt, aanbieden voor de tombola.

Wil je meedoen?

Koop dan één of meerdere lotjes voor dat item aan 2 euro per lotje.

Je kan ook lotjes kopen voor meerdere items.

Het geld schrijf je over op

BE74 3774 6360 8507.

Vermeld daarbij heel duidelijk hoeveel lotjes je voor welk nummer koopt.

Bv: Jef Janssens: 12euro: 3x nr 23, 1x nr 27, 1x nr 32 en 1x nr 36

Per item wordt er 1 winnaar uitgeloot.

De trekking gaat door op 15 juni.

Het nummer voor mijn item is: 27

Wat krijg je voor lotje 27?

Niet het meisje!

Maar wel een handgemaakte outfit zoals deze.

Meer nog, je kan kiezen.

Ik naai een topje of t-shirt in maat 92 tot 122 zoals op de foto's.

Je kan kiezen tussen de 2 stoffen, met regenboogprint of met de print "NO!"

Oekotex stoffen van hele mooie kwaliteit.

Het is een T-shirt/topje met ronde raglanmouw.

Bijpassend naai ik dan ook het rokje van de op de foto in een mooie denim.

Ook dit in maat 92 t/m 122, zoals gewenst.

Heb je geen meisjes in je gezin?

Geen probleem, ik kan ook een short naaien voor jongens.

Waarom maar tot maat 122?

Dat is de grootste maat die ik nog kan naaien met deze stoffen in kwestie.

Dat is trouwens ook de maat die Suze (draagmaat 122-128) hier draagt.

De shirtjes komen zijn ook nog wat aan de lange kant.

Het geld dat bijeen wordt gezameld gaat integraal naar het goeie doel,

er worden geen kosten vanaf gehouden.

Ook niet voor de verzending van de veilingstukken.

Verzending binnen België is gratis.

Moet er verzonden worden naar het buitenland,

dan vragen we wel aan de winnaar om tussen te komen in de verzendkosten.

De winnaar wordt dus op 15 juni bekend gemaakt op de blogs en Instagram.

We nemen dan contact op om de keuzes te bespreken.

Je krijgt dan een datum van wanneer het setje naar jou zal toegestuurd worden.

Ik moet het dan uiteraard eerst nog naaien.

Succes aan alle deelnemers!

En in dit geval is deelnemen veel belangrijker dan winnen!

Suze waant zichzelf al een winnaar,

want zij heeft een nieuw rokje en 2 shirtjes gekregen.

Poseren voor het goeie doel deed ze maar al te graag.

T-shirt/topje:

patroon: I love T-shirts

stoffen: Elvelyckan en We Say No van bij De Stoffenkamer

Rok:

patroon: Robyn uit La Maison Victor

stof: denim uit de kast