zondag 6 september 2015

The ugly duckling

Het kleine, lelijke eendje...
Niet dat ik mijn dochter een lelijk eendje vind, verre van!
Maar het is wel een mooi sprookje met een belangrijke moraal.
Het kleine, lelijke eendje werd gepest en verstoten, maar bleek na een lange winter een mooie zwaan geworden te zijn.
Uiterlijk is dus niet zo belangrijk.
En toch is dat wat we op onze blogs proberen te doen. Heuse sprookjes schrijven over mooie zwaantjes in perfecte kleertjes. Een beetje banaal... Sta maar eens stil bij alle ellende die er in de wereld gaande is.
Maar misschien ook juist daarom.
Met mijn naaisels en de aanloop naar de blogposts, de foto's, weet ik juist ook weer heel goed dat die banale dingen zo mooi kunnen zijn, dat we dankbaar moeten zijn voor wat we hebben. En dat probeer ik over te brengen, zodat u wat mee kan genieten van die kleine, fijne momenten.

Zoals hier...
We vingen vandaag het beetje zon dat tussen de donkere wolken door kwam piepen om het laatste nieuwe jurkje te showen dat er vanonder mijn naaimachine rolde.


De Zomerzwanen!
De stof van de Melkbrigade en Bambiblauw, de erg gegeerde stof.
U zag ze waarschijnlijk al meermaals voorbij komen.
Ook ik was op slag verliefd. Vooral omdat die kleuren zo mooi staan bij mijn meisje.


Ik haalde mijn mosterd weer bij Compagnie M. De patronen zitten in mijn vingers, de maten kloppen voor mijn meisje. Iets wat goed is, hoef je niet te veranderen.


Ik wilde zo weinig mogelijk de stof verknippen om dan naden te moeten naaien.
Dus ik koos voor de aangeknipte kapmouw van de Lotta jurk, en tekende verder de halslijn van de Ileana jurk. Van deze laatste nam ik dan ook het rechte kraagje dat ik voorzag van een wit satijnen paspel.


Voor de rok nam ik de volledige stofbreedte die ik rimpelde en aan het bovenlijfje vast naaide. Ik maakte de rok net zo lang als die van de Lotta jurk.
De jurk is volledig gevoerd, en de onderrok is de halve cirkelrok van de Ileana jurk, voor extra volume.


Om die mooie zwanenprint zo weinig mogelijk te doorbreken, zorgde ik dat er nergens onthoofde zwanen zijn. En ik liet de print thv de blinde rits doorlopen.

Verder heeft de rok enkel een achternaad. En ook daar liet ik de print doorlopen.


Het kraagje met de witte paspel was een ideetje dat ik zag bij Dorothée.
Ik besloot om geen knopenpat te voorzien, maar naaide wel 3 knoopjes tussen de 2 kraagsdelen.


Er waren op Facebook twijfels of deze stof wel geschikt is voor een jurkje dat in de herfst/winter zal gedragen worden.
Ik vind van wel!
Gecombineerd met een donkergele (oranje) kousenbroek en een okergele wollige trui, bijvoorbeeld.



Eventueel nog een extra laagje onder de jurk als het erg koud zou zijn.
En laagjes zijn er om uit te doen als het te warm wordt.


En toen werd mijn mooie zwaantje een beetje moe...
Smelt <3 
Is ze niet schattig dan?



Jurk: Stof: Zomerzwanen van Bambiblauw met bijpassend Kona-katoen
Jurk: Patronen: Lotta dress en Ileana dress
Vestje: Lola&Liza
Kousebroek: Lily Balou
Schoenen: Luisa&Ernesto (JX Kids Outlet)

25 opmerkingen:

  1. Tof, die kleuren passen zeker bij élkaar. Heel tof die nieuwe herfst tenue

    BeantwoordenVerwijderen
  2. helemaal geschikt voor de winter. thuis de verwarming een beetje hoger zetten en als ze speelt dan zal ze het warm genoeg hebben ;-).
    heel mooi trouwens en zo goed dat die print zo perfect doorloopt, daar moet ik nog op oefenen

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Het werkt, ik ben alle ellende in de wereld op slag eventjes vergeten door dit mooie jurkje! (daarvoor doen we het inderdaad ;-) )
    Ik vind het zeker kunnen voor de herfst!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ik vind het juist fijn dat er nog sprookjes geblogd worden. Natuurlijk is het niet altijd rozegeur en maneschijn, maar door de mooie dingen in het leven wat extra aandacht te geven, kunnen we ons door minder mooie dingen heenwerken, toch? Ze is prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een pareltje! En helemaal herfstproof met dat oker/geel!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Kan zeker in de winter en ooooh wat is ze schattig :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Heel geschikt, ik heb hier dat meterke ook nog liggen, maar ik durf nog niet....

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ik ben een giga fan van die kleur geel, combineert zo fijn met bijna alles. Heerlijke jurk naaide je weer, ze staat er inderdaad super schattig mee, kap mouwtjes zijn de max.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Hoi, ik heb jou genomineerd voor een Liebster Award. Ik vind jou blog leuk en de moeite waard om eens een kijkje op te nemen. Jij maakt leuke kleertjes, net zoals bovenstaand jurkje dat ik gewoonweg prachtig vind.
    Groetjes, Sabrina

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Hoi, ik heb jou genomineerd voor een Liebster Award. Ik vind jou blog leuk en de moeite waard om eens een kijkje op te nemen. Jij maakt leuke kleertjes, net zoals bovenstaand jurkje dat ik gewoonweg prachtig vind.
    Groetjes, Sabrina

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Check mijn blog http://mamasasewing.blogspot.be/2015/09/liebster-award.html

      Verwijderen
  11. Heldere kleuren voor de winter, moet zeker kunnen! Mooie jurk!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Supermooi en zalige combinatie! En wees maar gerust dat dit stofje kan in de herfst/winter :). Ik heb al veel dunnere jurkjes gezien en gekocht uit de wintercollectie.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Een prachtige zwaan! Je hebt elke cm van deze mooie stof goed besteed!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Prachtig! Echt prachtig!
    De details doen het hem. Het kraagje, de doorlopende print ... masterpiece!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Elk maaksel in die zwanen is prachtig! Ik kocht ze ook, maar spaar nog even voor de zomer. Niet omdat ze 's winters niet kunnen, die kleuren vrolijken een druilerige dag zo op, maar omdat ik de stof veel te zacht vind om niet op mijn bloot vel te voelen :)

    BeantwoordenVerwijderen
  16. OMG, ik ga me zo niet kunnen inhouden om het stofje ook te kopen. De styling is echt super!

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Gaaf dat je mee doet aan sew it up, ik kijk uit naar al dat naaien voor jezelf!

    BeantwoordenVerwijderen