donderdag 29 oktober 2015

Inspired by...

Zag ik afgelopen week de meest geweldige mix&match van 2 Compagnie M patronen passeren.
Geniaal!
Dorothée, ze kan er wat van!

En meteen wist ik wat ik met het mooie stofje ging doen dat bovenaan mijn stapel lag. Eentje die ik bij Juffrouw Toertjes uit de kast was gaan vissen.

U moet weten, mijn stoffen liggen op 3 verschillende plaatsen. Degene die ik niet direct ga gebruiken (van de categorie: er was een uitverkoop of ooit gekocht voor een project dat er nog niet van gekomen is, om niet te zeggen "what was I thinking") liggen in grote IKEA bakken gestapeld. De restjes en stofjes die ik eerder ga gebruiken voor accenten hier en daar (of als voering), die zitten in een aantal mandjes onderaan mijn kast. En de belangrijkste categorie, die ik heel snel wil verwerken, die liggen óp de kast. Die pak ik heel regelmatig vast, om te voelen en te bekijken, en zo komen de mooiste altijd bovenaan te liggen. Verslaafd? Wie, ik?

Maar goed, dat mooie stofje werd heel snel een 'Louiseana ondersteboven'.


Ik tekende een Ileana met basis bovenlijfje zonder mouwen en een halve cirkelrok.
Dit stofje is druk genoeg en heeft geen accent nodig, dus ik tekende geen zakken.


Het bovenstuk is volledig gevoerd met een dun katoentje.
Ik gebruikte het Louisa zakdeel van de maat 1 jaar en paste het een klein beetje aan thv de zijnaad om het passend te maken aan het voorpand.
Een wit-satijnen paspel als accent en 2 retro-knopen uit de doos als finishing touch.


Uiteraard kan je de tekening niet volledig laten doorlopen tussen bovenstuk en rok (rechte lijn vs gebogen lijn), maar ik probeerde om in het midden alleszins de tekening te laten matchen voor het zicht.


Het bovenlijfje maakte ik in zwart met witte bolletjes katoen om de drukke print te doorbreken.

Ik haalde bij Juffrouw Toertjes ook een vestje uit de wasmand met te kleine spullen. Eentje dat nog perfect draagbaar is en mooi past bij dit jurkje.


En deze keer combineerde ik met een zwarte kousenbroek en een wit hemdje met korte mouwen (van Next) maar zwarte of beige kniekousen zouden ook heel mooi staan onder dit jurkje.


Infeite rolde dit jurkje gisterenavond vanonder mijn naaimachine, en als gewoonlijk hang ik het aan de kapstok zodat ze het 's morgens ziet.
En het werd onthaald met een "Wow! Mag ik het aandoen?"
Moederharten smelten snel, niet?!?









En dan roepen wij: "Hoera voor Dorothée!"



Patroon jurk: Ileana met de Louisa zak
Stoffen: katoen van Windham fabrics (privé voorraad) en zwart-witte bolletjes van Mon Depot / voering: zwart katoentje van Miss Daisy
Hemdje: Next
Vestje: 2de hands
Kousenbroek: H&M
Schoenen: Luisa&Ernesto

25 opmerkingen:

  1. superschattig en die bolletjes de perfecte match x

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh geweldig, het staat haar beeldig :)! En een dikke merci voor het mooie compliment! Altijd leuk om te zien dat je anderen kan inspireren :)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thanks en idd, geweldig dat we elkaar kunnen inspireren!

      Verwijderen
    2. Ik heb dadelijk de trage website nog eens getrotseerd om jou ook een stem te geven Noortjeprullemie !
      (Marie-Paule had er al gekregen ;-) )

      Verwijderen
  3. Volgens mij voelt ze zich dan toch bijna dagelijks een prinses in de crèche! Amai! zo schattig! Maar dit is de eerste schooldag outfit dan nog niet? Je hebt nog wel wat tijd natuurlijk ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Haha, ja, ze krijgt vaak de opmerking op de crèche dat ze zo mooi is ;) En neenee, dit was een onvoorzien en snel tussendoortje. De eerste schooldagoutfit zit half in elkaar. En nu krijg ik toch net de boodschap dat ze de eerste dag in fluo moeten komen. Dus het gaat nog wat anders worden!

      Verwijderen
  4. Oooh zo een schoontje! En wat een leuk poppemieke is dat toch!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een mooitje weer! Heerlijk he, die eindeloze hoeveelheid inspiratie die zo'n wedstrijd oplevert.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thanks! En ja, er gaat hier ook nog een alba-versie komen ;)

      Verwijderen
  6. Wauw supermooi gedaan, zeker met die bolletjes erbij TOP!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Super mooi en dat next bloesje is zeker ook van mevrouw Toertjes ;)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Het had gekund, maar dat is het niet. Ik ben al jarenlang Next fan, ontdekt tijdens mijn eerste trip naar Londen. Lang voordat ik wist dat mevr Toertjes daar ook zo'n fan van is. Next is geweldig voor basics, ondergoed, sokken, cardigans in alle kleuren, Tshirts etc.

      Verwijderen
  8. Deze pattern hack sprong mij ook meteen in het oog bij de Compagnie M wedstrijd! Jouw versie is ook prachtig!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Knap! Altijd leuk als ze staan te springen om zelfgemaakte kleertjes aan te doen :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wow! Helemaal top!!!wat een parel ook van je dochter!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wow! Helemaal top!!!wat een parel ook van je dochter!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. supermooi! ik volg je blog nog niet zolang en was daarnet eventjes je oudste blogberichten aan het bekijken, je dochter is echt groot geworden ;-) (nog altijd schattig trouwens)

    BeantwoordenVerwijderen