dinsdag 19 januari 2016

Deer, It's Cold Outside

I know, I know, the song goes... "Baby, it's cold outside"...
But you'll find out soon enough why I tweaked it just a little.

Not so long ago, I read about an upcoming pattern test by Big Little Patterns.
I have come across her Pixie hat on Pinterest a lot, a style I really adore.
So I was very excited to try and get into the testers group. Together with a whole bunch of other sewers, definitely more than 200, we applied and I got picked. How cool is that!

Ever so cool was the new pattern that we got to test.

Before getting to the pattern, remember the sneak preview posts last weekend?
Inside all of us is a wild thing...


Now, let's introduce: The Wild Things Coat.
Not just a coat, but a wild animal coming alive.
Little kids just adore animals. Now you will be able to make their favorite one in a coat.
A doggy, a kitten, a horse, unicorn, lion, donkey, giraffe, bear... Let your imagination go wild!

I made my little girl a deer coat.


The pattern comes with a basic part for the actual coat (fully lined) with cute pockets and a hood, and a variety of animal parts like ears, antlers, tails... There is an extensive tutorial with illustrations on how to sew the coat and how to turn it into the wild thing of your child's choice.


For my cute little deer, I used a wool fabric and lined the coat with teddy fleece and cotton for the sleeves.
The ears are made of the teddy fleece and white faux leather to make them stand up nicely. The antlers were made of the cotton and stuffed with cushion filling.


Not to forget the cute, little tail. This was made with the teddy fleece and stuffed with the same cushion filling. I used a snap button to attach the tail to the coat, so we can take it off when she is going to school (to avoid that the coat is being torn apart).
I used the faux leather to add 3 dots on the back, just for fun, with a wink to the white tail deers.


The photo's were taken at the local parc, where she met up with her 'deer' friends.



I'll let the rest of the photo's speak for themselves.
There are a lot. 
I took over 600 photo's, and chose 20 of my favorite ones to show to you.















Outer fabric: wool from 'Stoffenverkoop Kapellen'
Lining: teddy fleece + Soft Cactus 'Oh deer' light blue


Where can you get the pattern?

On the Big Little Patterns Etsy Shop right HERE.
It's on sale now ($8.40 - normal price $12)!

This pattern is for the (confident) adventurous beginner, depending on the animal of your choice. 
It includes 14 different animals in 14 sizes (toddlers to teens). Enough inspiration to get you going for many years.
On top of all that, at the end of the pattern book, there are children's cut, color and stick pages included to have them design their own coats on paper for your inspiration.
You'll see, it such a fun coat that your kids will not want to take it off!
·       
·       If you already have the Pixie or Pea coat you can get a $5 upgrade ! 

Make sure to check out what the others testers have created for a lot of inspiration!





zaterdag 16 januari 2016

Meet my younger sister

Kerst is al even gepasseerd, maar ik wil nog graag tonen wat ik voor mijn jongere zusje maakte.

Bij ons is het de gewoonte om kaartjes te trekken en een cadeautje te geven op kerstavond.
Niks fancy, gewoon gezellig.
Afgelopen jaar, voor het eerst sinds we ermee begonnen zijn, trok ik de naam van mijn jongste zus, Marie-Sofie.
We leggen dan lijstjes aan en daar kopen we dan een cadeautje van.
Maar ik wilde wat anders.
Ik wist nl. dat ze heel graag een type jurk wilde die ik ook al voor mijn dochter gemaakt had.
We hadden al haar maten genomen, omdat ik al halvelings beloofd had van het eens te maken. Maar we zouden samen nog stof van kiezen... En dat kwam er dan niet direct van...

Anyway, kerst was dus de ideale gelegenheid om alsnog die jurk voor haar te maken.
Met haar husband-to-be als partner in crime ging ik op zoek naar stof.

En dit werd het dan!


Ik vertrok van de Julia Sweat van Compagnie M en tekende er een rok aan.
De Julia sweater in XXS met de diepe halsuitsnijding, ik nam de lengte van de 12j en verkortte de trui daarmee ong. 7cm. Ik maakte de mouwen nét iets breder door aan de bovenkant wat ruimte bij te tekenen.
De boord van de trui knipte ik in de helft en zo 4 keer (2 keer voor, 2 keer achter), omdat die hier niet dubbel gevouwen wordt.
De rok tekende ik door de breedte van de taille te nemen (onderkant van het voorpand), en dan 10 graden schuin naar beneden te tekenen. Voor de lengte van de rok nam ik de maten bij mezelf op, omdat mijn zus en ik even lang zijn.
De rok wordt dan gewoon onderaan de tailleband vastgemaakt.

Stay tuned, Marte (Compagnie M) zal binnenkort een tutorial op haar blog zetten zodat jullie ook aan de slag kunnen met deze jurk.



De stof kocht ik bij de Stoffenverkoop in Hoogboom-Kapellen.
Het is een rekbare dikkere tricot (rekbaar in beide richtingen) en warm genoeg voor de winter.
Het heeft zo een leuk ruitjesmotiefje.


Ik koos ervoor om het voorpand in 3 delen te knippen en legde het middenstuk tegen de draadrichting voor een subtiel speels effect.


In de tailleband maakte ik 2 knoopsgaten van ong. 2cm en daardoor stak ik een koord (paracord die je ook in de Action kan vinden) en 2 koordstoppers voor het sportievere effect.


Verder gebruikte ik dezelfde stof voor de mouw- en halsboorden.


Toen ik het cadeautje gaf, was dat onder 1 voorwaarde... Dat ik foto's mocht nemen van haar voor de blog. Natuurlijk kwam ze daar niet spontaan voor langs! Dus trok ik met mijn camera naar haar en toen kon ze er niet meer onderuit.
Ze wilde niet herkenbaar op de foto.
Hahaha, daar zijn zussen toch voor om dat net wél te doen.


Geef toe, ik heb toch een mooie zus!
(En jaja, ik hoor u al denken, jullie lijken echt niet op elkaar. Ik weet het. Ik zeg altijd dat ik verwisseld ben in het moederhuis...)




Jurk: patroon: Julia sweater patter hack - Compagnie M / stof: Kapellen

woensdag 13 januari 2016

Retro prints

Stofjes, die mogen een verhaal vertellen, vind ik
Iets met een mooie tekening, liefst wat retro getint.
En soms heb je dan iets in gedachten, maar vind je dat nergens te koop.
Voor zulke frustraties bestaat er dan Spoonflower (amongst others), waar je zelf stof kan laten drukken. Je kan een afbeelding uploaden en daar stof van maken, die je per yard kan bestellen. Goedkoop is het zeker niet, maar uniek dan weer wel.
Behalve zelf afbeeldingen uploaden, zijn er ook andere gebruikers die hun ontwerpen ter beschikking stellen. Zo ook deze ontwerper.
En laat die stijl nu net zijn wat ik zo mooi vind.

Ik zocht, kocht, en naaide.
In 3-voud!
Uit de lap stof kreeg ik 3 identieke rokjes, 2 in maat 98, 1 in maat 104.
De 104 verkocht ik al door.
Er is nog 1 maatje 98 (afmetingen: taille 49cm, lengte 24,5cm). Als je iemand kent die dit wel zou willen hebben, mail me gerust op mariepaule.gyselen@gmail.com.


Een rimpelrokje, met een gouden elastiek in de taille.


Die print! Zo mooi!


Het doet me denken aan een boek dat we als kind thuis hadden.


De stof is vrij stevig (Kona Katoen, al wordt die wel soepeler met wassen). Dus ik voerde de rok met een zacht katoentje van goeie kwaliteit (gekocht bij Strass). Dus lekker zacht aan de benen.


Onlangs kocht ik 2 etalagepoppen, voor die momenten dat de dochter geen zin heeft in foto's maken, maar mama wel zin heeft in een blogpost.


Rok: patroon: rimpelrok met elastiek / stof: Spoonflower + Strass (voering)

zondag 10 januari 2016

Some comfy wear

Meestal wanneer ik iets gemaakt heb, dan probeer ik zo snel mogelijk foto's te nemen en te bloggen.
Niet alles geraakt op de blog.
En sommige outfits wachten nog op het juiste stuk om dan volledig draagbaar te zijn.

Zo ook wat ik enkele weken geleden naaide.
Ik was tegelijkertijd begonnen met het breien van een Bernadette cardigan voor mijn kleine meid.
Sinds begin november gaat ze naar school en komt ze 's middags lunchen thuis. Ze vindt het dan leuk om een half uurtje op de iPad filmpjes te kijken en wat spelletjes te spelen, bij wijze van rust voor de school weer van start gaat. Op zo'n momenten zat ik dan wat met de vingers te draaien, en toen bedacht ik me dat ik best wel een breiwerk kon opnemen en naast haar kon gaan zitten.
In de weken die volgden begon ik ijverig te breien. En nu ben ik halfweg de laatste mouw en het ligt er al bijna een maand onafgewerkt. Ik moet me er dringend weer aan zetten.

De broek en T-shirt die ik naaide om te combineren met de cardigan lagen al een tijd in de kast. Ik begon het zonde te vinden dat die nog niet gedragen waren.
Mijn laatste tripje solden-shoppen bracht daar verandering in. Ik vond een mooie bijpassende cardigan.
Tijd dus om het op de blog te tonen!


Ik maakte voor Suze de Chris pants van Stof2000.
Een Deens ontwerp dat ik voor het eerst ontdekte via Pinterest, om zo op de blog van Groovy Baby and Mama te komen. Ze heeft al ontelbare Chris pants gemaakt in alle mogelijke stoffen en versies voor meisjes en jongens. Dat was meteen ook de reden om haar te gaan volgen.

Voor Suze is dit de eerste die ik maak. Maar de broek rolde al een 5-tal keren van onder mijn machine. Ik presenteerde ze u al eerder, gemaakt voor mijn zoon.
Een heel leuk en makkelijk patroon.

Voor Suze gebruikte ik Lillestoff tricot met Roodkapje en de wolf. Sober van kleuren, maar wel met haar lievelingskleur rood.


Vooraan naaide ik 2 knoopjes voor de sier.
Ik naaide ook een biesje tussen de tailleband en de broek door elastisch biais in 2 te plooien en op 1cm te plaatsen.


Dezelfde bies gebruikte ik ook aan de zakken.
Zo'n biesje maakt het nét wat meisjesachtiger.


Het baggy-model zit volgens mij ontzettend comfortabel.
Ze kan er toch goed mee springen!


Bijpassend maakte ik een T-shirt in wit-zwart gestreept tricot.
Het modelletje komt uit de Ottobre.


De bedoeling was om het vooraan en aan de mouwen te rimpelen met Framilion. Maar dit is vrij dun tricot en dat werkte voor geen meter. Ik probeerde nog even met rimpeldraad, maar besloot al gauw om gewoon een stolpplooi te maken.


Het kleine strikje naaide ik erop ter versiering.

Niet te zien op de foto, maar de mouw bestaat uit 2 stuks met ook een stolpplooi, waardoor het bovenstuk wat gaat poffen.


De maten van Ottobre blijven moeilijk. Ik maakte een 98, die dus redelijk kort valt. De hals is dan weer wat te breed, waardoor die bovenaan niet helemaal netjes valt. Ook in combinatie met de dunne tricot. 

Maar ze laat het niet aan haar hart komen!

Voor deze fotoshoot hadden we wat plezier met van die grappige props.
En ik kon mijn fotografie skills was oefenen, want door de opperste concentratie om die props juist gepositioneerd te krijgen, stond ze af en toe eens langer dan 30sec stil.




En toen was ze weer weg!


Broek: patroon: Chris Pants - Stof2000 / stof: Lillestof
T-shirt: patroon: Ottobre / stof: zwart-wit gestreepte viscose tricot
Cardigan: Lola&Liza